2009-03-30

"斗山集团,共写新百年历史"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们要书写另一个百年的历史。”

斗山集团会长朴容显30日在吉洞DLI延岗院举行就任仪式,200余名员工出席,他在会上如此强调。

朴会长表示:“斗山集团是韩国历史最悠久、拥有113年历史的企业”,“今后也要确保全球竞争力,打造财务稳健的体制,跃升为全球一流企业”。

朴会长将以承担控股公司角色的斗山集团株式会社董事会主席兼代表理事会长身份,对外代表斗山集团,同时主导集团整体经营。

朴会长还提出了以下经营方向:▦追求企业价值最大化与以董事会为中心的经营 ▦建立符合全球标准的企业经营方式与经营基础设施 ▦确立并传播斗山之道 ▦强化社会公益活动。

根据朴会长的上述经营理念,斗山集团决定今后改善治理结构,推动董事会运营先进化,并使包括首席执行官在内的经营层能够实行责任经营。同时,为跃升为全球企业,将集中力量构建全球人才、全球核心技术、全球经营体系三大基础。

朴会长同时强调企业社会责任,称“社会对企业社会责任的要求水准不断提高,要成为真正的全球企业,必须主动应对这一趋势”,“为实现企业可持续经营,应强化与全球斗山集团相称的社会公益活动”。

另一方面,斗山集团株式会社任命近期辞去Doosan Infracore代表理事职务、朴会长之弟朴容万会长为代表理事CEO。朴容万会长将协助朴会长,作为控股公司CEO负责集团经营实务。

此外,斗山集团株式会社还让原代表理事比莫斯基副会长与李在庆副会长连任,今后将由共4名各自代表理事体制运营。斗山集团一位相关人士表示:“朴容万会长为专注集团事务而辞去Doosan Infracore代表理事职务”,“但他将继续担任公司内部董事,参与Doosan Infracore的经营活动”。

阅读韩文原文