2009-03-30

一季度全球并购减少36%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据英国《金融时报》报道,今年第一季度全球企业并购(M&A)规模同比减少36%。

据信息提供商Dealogic统计,今年一季度全球并购规模为5249亿美元,为2004年三季度以来最低水平。银行通过并购顾问业务获得的收入也降至24亿美元,比2008年一季度减少59%。并购最活跃的行业是金融业(1309亿美元)和制药业(1279亿美元)。

《金融时报》分析认为,受经济危机影响,企业趋于回避并购。报道还指出,各国政府为收购银行等机构共投入1458亿美元,也使并购市场萎缩。

巴克莱资本全球并购部门分析师保罗·帕克指出:“去年有许多并购谈判告吹,这也加剧了对并购的警惕心理。”

另一方面,同期公司债发行规模达1.5万亿美元,比去年一季度的3909亿美元增加近四倍。专家分析称,这是因为银行不愿放贷,企业转而通过发债筹资。

阅读韩文原文