2009-03-30

[营业利润万亿俱乐部] KEB外换银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行长理查德·韦克

韦克行长(左起第二位)等外换银行员工在首尔站广场向流浪者分发午餐。外换银行计划比起企业常见的捐款式社会贡献,更多扩大午餐分发这类参与型志愿服务活动。

外换银行今年将经营重点放在既满足投资者与客户的高期待水平,同时维持银行稳健性上。作为追求“小而强的银行(small but strong bank)”的银行,将构建稳定的资本与收益结构。

◇确保多元收益=去年在全球金融危机与实体经济衰退之中,外换银行仍取得良好业绩。外换银行去年营业利润为1万1538亿韩元,继2007年1万4116亿韩元之后,连续两年实现营业利润超1万亿韩元。

当期净利润去年为7826亿韩元,同比下降,但考虑到去年第四季度银行业整体8年来首次转为季度亏损、录得3000亿韩元规模的季度净亏损,市场评价其表现出色。

外换银行在困难环境下仍取得良好业绩,得益于长期视角的经营与营业战略。比起勉强扩张业务,更重视资产稳健性与风险管理、收益性管理的战略,成为实现稳定收益的基础。

外换银行充分发挥作为外汇、贸易金融及国际金融领域专业银行的优势,缩小了手续费收益的下降幅度。通过买入出口企业的出口汇票、持续开立进口信用证等实现的外币部门手续费收益为1639亿韩元,同比增长18.9%。外汇买卖收益也同比增长21.2%,取得3034亿韩元的手续费收益。

◇维持稳定的银行稳健性=外换银行在稳健性方面也表现稳定。去年随着国际经济衰退与金融环境恶化,次级以下贷款比率略升至1.09%,新计提7269亿韩元坏账准备金。

虽然较2007年增加128%、额外计提4082亿韩元,但仍维持稳定的次级以下贷款比率和142%的高不良贷款(NPL)覆盖率。

在资本充足性方面,对银行固定资产重估后,国际清算银行(BIS)自有资本比率为12.65%,核心资本比率(Tier 1)为8.82%,呈现良好的自有资本比率水平。凭借这样的营业能力与业绩,该行获《全球金融》杂志连续9年评选为韩国最佳贸易金融银行、连续8年评选为韩国最佳外汇银行。在韩国能率协会咨询的银行业领域,2007年至2009年连续三年位列韩国产业服务质量指数第一。

此外,2008年该行在金融业中首次取得韩国标准协会评选的KS服务认证,并在2008年由韩国金融监督院评价的2007年民众投诉评价部分获得优秀评价。外换银行预计今年也将通过积极支持进出口企业和外汇业务企业,在非利息收益部门取得较高收益。

◇全力强化竞争力=外换银行今年将经营目标定为全面动员资本、人力、预算等各领域资源,为客户提供最优服务。

该行将提前一步掌握交易客户的需求,妥善管理银行整体贷款(风险敞口)等,持续支持主要客户渡过困难时期。同时将通过客户细分工作开辟多元收益来源,并确定资源集中投入的目标客户群。

为配合资本市场统合法实施实现收益多元化,该行计划加快通过外汇期货进军金融投资业、设立香港与中国当地法人。此外,为通过成本结构效率化提升经营效率,将员工配置到合适岗位,并开展全体员工参与的“零浪费(Zero Waste)活动”,通过消除浪费因素强化竞争力。

▲ 通过海外网络积极开展国际救援活动

为持续践行社会贡献活动,外换银行于2005年12月在金融业中首次设立慈善公益财团法人“外换银行分享财团”,旨在超越临时性社会贡献活动的水平,确立持续且系统的社会贡献文化。

作为非营利法人的“外换银行分享财团”,全部慈善事业以外换银行的支持及员工、客户的捐款运营,并围绕六大“分享”主题开展活动。

作为拥有韩国最大海外网络的银行,该行在国际救援事业活动方面具备优势。该行联合外换银行埃尔比勒分行与宰图部队,截至2008年邀请11名伊拉克儿童患者,开展提供心脏手术和义肢的“寻找新生命新希望活动”。

该行还开展了东南亚地区洪灾及台风灾后重建捐款支援、为消灭疾病的疫苗开发捐款支援、海外奖学金支援等。外换银行在韩国国内也通过为克服国家灾难的各类支援活动、全民运动的开展,以及保护留给后代的山河的环保活动等,履行企业社会责任。

同时,为搭建银行员工积极参与社会贡献活动的平台,该行正推动常设志愿服务团“KEB爱心分享者”的活跃开展。目前已组建员工1151人和外换银行员工家属205人,共计1356人规模的志愿服务团开展活动。

财团开展的“爱心十天使运动”正引领分享文化扩散。该运动是外换银行员工自愿帮助困难邻里的捐款制度,以模仿“天使”谐音的1004韩元的10倍即1万40韩元为基本捐助金额。

员工可按自愿参与意愿以倍数捐款,如二十天使(2万80韩元)、三十天使(3万120韩元)等。十天使运动截至去年12月末,累计参与人数2186人,募集金额达5亿1600亿韩元。

外换银行行长理查德·韦克表示:“外换银行全体员工今后也将为营造共生社会、为更美好的世界贡献一份小小力量。”

▲ 分析师看这家公司

总资产少于其他银行,但外汇部门稳定盈利是强项

外换银行最大的强项是在外汇部门稳定创造收益。2008年第四季度非利息收益整体较第三季度减少,但净外汇收益为913亿韩元,较第三季度增长30%。然而其规模以总资产计仅为最大的友利控股(291万亿韩元)的三分之一,即103万亿韩元,地位逐渐下降,规模排名甚至落后于企业银行,这是其弱点。净贷款规模也仅为64万4000亿韩元,约为次位企业银行105万1000亿韩元的61%。

近期该行对分行持有的房地产实施资产重估,将BIS自有资本比率提高至12.65%,每股净资产也增至1万333韩元。外换银行还以7.3%的利率发行了2500亿韩元混合债,预计可满足政府要求的Tier1自有资本比率9%。

不过,外换银行与其他银行一样,预计今年利润将低于去年。由于结构调整尚处初期,很难预测利润减少的规模,但给出合理股价8000韩元。

阅读韩文原文