2009-03-29

回国的李在五:“现实政治是现役的事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 回国的李在五“现实政治是现职议员的事”

“短期内将专注于未来韩国研究” 李贤浩 记者 hhlee@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

结束约10个月的美国生活后回国的李明博总统最亲近人士、前大国家党议员李在五29日就自身去向表示:“我不是现职(议员),因此现实政治将交给现职议员。”

李前议员当天傍晚在恩平区龟山洞住所与记者见面时再三强调:“与现实政治保持距离并非政治辞令。”他并表示:“不会对国会、政府以及党、政、青瓦台之事指指点点、插手参与。”他接着说:“总要有人以政治眼光思考国家的未来。”并介绍称,短期内将专注于“未来韩国”研究。

李前议员特别强调:“如今国家状况和政治条件,并不容许人们分成这派那派相互争斗。”“应当让成立还不到2年的政权能够做成大事。”

对于政界部分人士担忧他可能不由自主地被卷入政治争议,他反驳道:“风可以摇动树木,但根深的树即使被摇动也不会被拔起。”关于今后计划,李前议员表示:“将就统一韩国之后在东北亚的地位进行更深入的研究,并投入大量时间撰写《我的梦想,祖国的梦想》。”

对于今年10月参加补选的可能性,他表示:“时间还很充裕,到时候再考虑。”对于包括韩半岛大运河在内的政局议题,他以“还需再观察”为由避而不谈。

关于与李总统会面的计划,他表示:“目前连通话都还没有,也没有安排政治日程。”但同时称:“出国时打过招呼,回来当然也该打个招呼。”此外,关于与李总统的亲兄长李相得议员会面一事,他表示:“他不是我们党的长辈吗?”“我会去拜访我们党的各位长辈并问候,这是理所当然的道理。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文