2009-03-27

[高级公职人员财产公开] 行政部门·地方政府

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在行政部门和地方自治团体首长中,李明博总统因不动产评估价值上升等,去年财产增加4.4390亿韩元,申报总额为356.9182亿韩元,为行政部门公职人员中最多。

忠南泰安郡守陈泰九去年因建筑修理费和子女教育费等减少2.1218亿韩元,但财产仍达255.8617亿韩元,位列第二。其后,首尔市议员李钟学(185.3458亿韩元)、釜山市议员白钟宪(170.8359亿韩元)、韩国海洋大学校长吴巨敦(130.2736亿韩元)分列第三至第五位。

14名国务委员截至去年年末人均平均财产为30.7407亿韩元,与一年前相比减少约3.3亿韩元。与上年相比财产减少和增加的国务委员各为7人。

韩升洙总理因工资储蓄等增加7781万韩元,申报23.2087亿韩元;教育科学技术部长官安秉万为24.4877亿韩元,外交通商部长官柳明桓为27.9735亿韩元,韩国法务部长官金庆汉登记为52.6708亿韩元。

地方自治团体首长中,16名广域首长中有7人财产增加,9人减少。首尔市长吴世勋因基金亏损较一年前减少2.1784亿韩元,但总财产为53.5159亿韩元,在广域团体首长中位列第二。财产排名第一的忠北知事郑宇泽为55.1331亿韩元。郑知事的财产因向社会团体捐赠等比上年减少3.7865亿韩元。济州知事金泰焕申报因诉讼费用支出等减少3000多万韩元,引人注目。

阅读韩文原文