2009-03-26

个人与法人减少刷卡…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 个人、法人纷纷减少刷卡… 业界2月业绩降至23万亿韩元…去年2月以来最低 文承官 记者 skmoon@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

受金融危机影响,经济衰退加速,信用卡使用业绩也大幅减少。

26日,据信用卡业界和贷款金融协会消息,国内全部信用卡公司的信用销售(信销)批准业绩合计为23万3530亿韩元,比上月(24万6390亿韩元)减少5.2%,为去年2月以来的最低水平。

信用销售批准业绩是将借记卡及预付卡与现金服务、卡贷款、海外信用销售、企业采购卡业绩全部合计,不含取消批准的业绩。

月度批准业绩自全球金融危机爆发的去年10月起持续减少,今年以来降幅进一步扩大。1月信销业绩为24万6390亿韩元,比去年12月底(27万1520亿韩元)减少9.3%。即便考虑到年末刷卡相对较多,这一降幅仍然很大。

信用卡公司信销业绩减少的原因在于经济衰退导致个人消费萎缩以及企业倒闭和费用削减。特别是受内需景气萎缩影响,停业企业增多、家庭经济困难,信用卡逾期率也在恶化,有观点指出信用卡业界的稳健性可能出现问题。

去年第四季度(2008年9月至12月),15家兼营信用卡业务的银行的信用卡逾期率为1.88%,比3个月前上升0.22个百分点。因此,这些信用卡公司一方面加强对法人卡会员的风险管理,另一方面大幅下调信用授信额度。

某信用卡公司相关人士表示:“若经济不景气持续,预计刷卡业绩将减少、逾期率升幅扩大,担忧稳健性恶化,因此各信用卡公司正着手风险管理”,“由于实体经济衰退仍在持续,预计刷卡金额增长率要回升至去年水平尚需相当长时间”。

独自微笑的金代理~原来如此[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文