2009-03-26

[圆桌/3月27日] 积极的力量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“积极的力量”

所有事物、所有现象,就眼见的部分而言都是中立的。为其披上肯定或否定外衣的,是观看并感受它的人的内心。然而近来披上否定外衣的情形很多,而且似乎有乐在其中的倾向。担心长期而言会对国民性的形成产生不良影响,令人惋惜。

正经过弯弯曲曲的情侣路。可以看到一名男子拍着一名呕吐女子的背为她顺气。若让人猜测是何种情形,十有八九会说男子别有用心,给女子灌了酒。哪怕在问清之前根本无法知晓事实关系。

对他人的否定视角必然招致臆测与误解。因此在无法直接确认时,让我们往积极的方向想。道路弯曲颠簸,也可能只是晕车了,不是吗?积极的思维不只在与他人的关系中闪光。要过上更幸福、更成功的人生,对自身的积极态度同样非常重要。

埃塞俄比亚的马拉松英雄阿贝贝·比基拉跑过15次全程马拉松,夺冠达12次。1960年罗马奥运会上他以2小时15分16秒创下世界纪录,1964年东京奥运会上首次实现奥运两连冠。迄今在奥运马拉松上两度获得金牌的,只有德国的瓦尔德马和阿贝贝两人。

阿贝贝受人尊敬,不只因为辉煌的纪录。在罗马他赤脚跑完42.195公里,在东京他在六周前接受了阑尾手术仍然参赛。1968年墨西哥奥运会前不久腿骨骨折,但他作为队友的配速员出场。1969年因交通事故下半身麻痹时,阿贝贝也没有说自己失去了双腿。他说“我还有两条手臂”,并参加残疾人射箭、乒乓球比赛并夺冠。

尽管环境恶劣,正因为有“可以”“我能做到”的积极心态,阿贝贝才能在与自己的较量中获胜。他将作为伟大的运动员,不,作为伟大的人被长久铭记。

即便不特意举阿贝贝的轶事为例,我们也熟知积极思维的正面功能,却未能积极实践。希望如今我们全体国民都能摆脱否定的范式,高喊“我能做到”,再一次重温积极所具有的无限力量。

阅读韩文原文