2009-03-26

[政府公布汽车产业支援对策] 主要内容与问题点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府以汽车行业自救努力为前提、经反复斟酌后推出的汽车产业支援方案,核心内容是税收减免和分期付款金融活性化等。

这似乎是考虑到,包括零部件企业在内雇用160万经济活动人口、前后向关联效应最大的汽车产业若任其低迷,不仅景气复苏,就业也必然出现严重状况。

◇减税是核心=税收减免适用于更换2000年1月1日之前登记车辆的情形。个人及法人在5月1日至年底期间购买新车时,国税个别消费税和地方税取得税、登记税负担均减少70%。现行乘用车个别消费税若排除今年6月底为止临时适用的30%减税,排量1000至2000㏄以下为5%、超过2000㏄的车辆为10%,因此该税率将分别降至1.5%和3%。此外,税率分别为2%和5%的取得税与登记税也按相应比例减少。减免上限为国税150万韩元、地方税100万韩元。

还决定向分期付款金融公司提供流动性以缓解压力。这是考虑到因金融市场紧缩而融资困难的分期付款金融公司提高了分期条件,导致30%至40%的需求者被"拒绝"的现实。政府为消化分期付款金融公司的债券,将利用债券市场稳定基金,或以邮政局的企业流动性支援资金买入汽车分期付款金融公司的债券。

针对零部件企业,制定了扩大保证、活跃并购(M&A)、扩大海外销路支援等对策。继现代汽车实施的共生保证基金之后,还将引入"地区共生保证基金",由地方自治团体与银行共同向保证机构特别出资,以此财源提供保证,向筛选出的协作企业融通资金。与此同时,还将由产业银行等机构投资者出面设立1万亿韩元规模的零部件、材料并购基金,活跃汽车零部件企业的国内外并购以扩大规模等方案也将实施。

◇4月销量骤减、地方财政不足等问题=专家预测,政府此次措施在一定程度上恢复汽车内需市场方面会有效果。

但由于实施时点是一个月之后的5月起,整车企业担忧4月销量将骤减。理由是消费者很可能把购车推迟到实施减税的5月。同时也有人指出,因多年持续的景气低迷而陷入生活困难、已经报废车辆的人不属于减税对象,应为他们制定对策。实际上去年因景气低迷,报废车辆数首次超过60万辆,创下历史最高纪录。

地方自治团体税收不足也是问题。韩国企划财政部税制室长尹英善表示:"此次措施的目的是为了振兴景气","景气活跃后税收本就会增加",暗示不会另行准备地方财政追加对策。此外,汽车行业是否会推出高强度自救方案也是未知数。尤其能否提高战斗性劳资关系的灵活性是关键。

阅读韩文原文