2009-03-26

用全智贤复制手机代查短信的代办业者被判实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌复制电影演员全智贤(本名王智贤)的手机并查看其短信而被起诉的跑腿代办业者被判实刑。

首尔中央地方法院刑事第二独任部(部长金成哲)26日表示,对涉嫌使用复制手机查询他人通话及短信记录(违反CREDIT INFORMATION USE AND PROTECTION ACT等)而被起诉的跑腿代办业者金某判处有期徒刑1年实刑。

法院说明判处实刑的理由称:“虽然全某不希望追究刑责,但金某不仅曾因其他犯罪多次受到处罚,近期还有因类似犯罪受罚的前科”,“考虑到其利用复制手机侵犯了不特定多数人的隐私并主导了犯罪行为”。

金某被指控受全某所属公司Sidus HQ相关人士委托,复制全某手机并调查其私生活,于2007年11月中旬通过网络查看全某短信,并自2006年4月起约两年间从多名委托人处收取3620万韩元,掌握10余人的行踪或调查其私生活。

阅读韩文原文