2009-03-26

[BIZ PLUS岭南] 开发共同商标“青鱼堂”的安东腌青花鱼协会会长吴相日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们要把‘清鱼堂’培育成代表我国鱼类的名品品牌,让消费者放心食用。”

这是近期发布安东盐渍青花鱼共同品牌“清鱼堂”的安东盐渍青花鱼协会会长吴相日(64岁,见图)的抱负。他就共同品牌开发的意义说明称:“这为在没有海的内陆‘安东’让安东盐渍青花鱼加工产业牢牢扎根奠定了基础。”

安东盐渍青花鱼协会与中小企业厅共同开发并确定了“清鱼堂”,正加快正式推出商品。参与共同商标业务的目前有1999年首次将安东盐渍青花鱼品牌化上市的安东盐渍青花鱼公司,以及安东盐渍青花鱼综合食品公司、安东味渍菜公司、安东盐渍鱼公司、安东真盐渍青花鱼公司等5家企业。

中小企业厅对这些企业经过书面审查和现场调查等程序,于去年6月将其选定为“中小企业共同商标设计开发”支援对象,并在最近8个月内完成了设计开发。此外,参与共同品牌的企业还就原材料采购、品质与技术管理等制定了严格标准,并针对积极营销、有组织的消费者管理及服务制定了共同商标规约。

参与企业期待,随着“清鱼堂”上市,不仅能挽回近期持续的安东盐渍青花鱼业界国内销售低迷,还能大幅减轻业界在宣传和促销方面的负担。受渔获量减少和经济困难等影响,安东盐渍青花鱼业界自去年年底起销售持续不振,月均营业收入较过去锐减约40%。

吴会长表示:“正如全北淳昌辣椒酱以‘清净园’品牌闻名,今后安东盐渍青花鱼将以清鱼堂通行。”“安东盐渍青花鱼协会自今年2月获得社团法人许可后,制定并遵守生产者守则与规约,正使盐渍青花鱼品质更上一层楼。”

他接着说:“此前各企业各自零散生产盐渍青花鱼,目前正与安东市共同推进建设盐渍青花鱼专门共同生产园区。”“通过这一方式共同推进冷冻仓储、废水处理、材料采购等,生产单价也将大幅下降。”

关于今后计划,吴会长强调:“以清鱼堂上市为起点,将把安东盐渍青花鱼打造成名品以提升附加值,并通过共同营销提高宣传效率。”“由此不仅能扩大参与企业的营业收入,还将通过共同采购及流通、销售组织管理的集中化,推动经营走向稳定。”

他还表示:“今后将与郁陵岛鱿鱼、法圣浦黄花鱼干、济州银带鱼、九龙浦秋刀鱼、大关岭明太鱼干等全国品牌鱼类联合,宣传我国鱼类的优秀品质,并开展‘多吃鱼运动’。”“也在构想通过安东盐渍青花鱼的流通网销售其他知名鱼类的方案。”

◇清鱼堂标志=以“我国鱼类名家”为口号的清鱼堂标志,以圆形柔和的笔触强调传统意象。

留白的底色寓意清澈的大海,表现参与企业对“守护我国鱼类、我国大海”的坚定意志。蓝色的鱼象征健康与希望。

阅读韩文原文