2009-03-25

Samsung Electronics新设海外法务部门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics决定新设海外法务负责部门等,强化相关组织,以应对海外专利及知识产权纠纷。

据Samsung Electronics25日介绍,该公司近期引入曾统筹韩美自由贸易协定(FTA)谈判的通商专家、前驻联合国大使金铉宗出任全球法务负责人(社长),随后决定整合海外法务相关组织,新设海外法务负责部门。

Samsung Electronics此前在由副社长级人士担任组长的总部法务组下设国内法务组和海外法务组,如今决定将海外法务组与位于水原的知识产权(IP)战略组合并,升格为由社长级人士担任组长的海外法务负责部门。

三星集团一位高层人士解释背景称:“随着全球经济衰退令保护贸易主义抬头,专利诉讼、反倾销等案例增多,海外法务需求扩大,因此决定强化相关组织。”

另一方面,出任海外法务组长的金铉宗社长当天上午出席在瑞草洞Samsung Electronics办公楼举行的三星集团社长团协议会,表示:“我认为守护企业的利益就是守护国家的利益”,“近来保护贸易主义抬头,全球企业中海外法务的重要性日益提升,我会全力以赴。”

阅读韩文原文