2009-03-24 | 고영권

韩国与欧盟三年内实现年1000亿美元零关税贸易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李惠民(右)首席代表与欧盟方面首席代表加西亚·贝尔塞罗24日上午在首尔道琳洞政府中央办公楼别馆出席韩欧FTA第八轮谈判联合记者会前握手。/高永权记者

韩国与欧盟(EU)27个成员国间的自由贸易协定(FTA)实际上已达成,1000亿美元商品零关税往来的日子即将到来。2007年5月启航的韩欧FTA谈判,在历经1年10个月的航程后,于美国总统巴拉克·奥巴马近在咫尺之际收官,预计将向要求修改韩美FTA的美国以及保护贸易主义之风日盛的全世界传递不小的信息。韩国与欧盟将于下月2日在举行G20峰会的伦敦召开通商部长会谈,宣布最终达成协议。

◇韩国与欧盟1000亿美元商品三年内零关税=通过FTA,按贸易额计算,韩方将对92%、欧盟将对93%的工业品关税提前取消(立即取消及三年内取消)。双方工业品贸易额去年达961亿美元,农畜林产品则仅为22.3亿美元。考虑到双方贸易额平均增速,随着明年上半年内生效的韩欧FTA,将有1000亿美元以上的商品在三年内实现零关税往来。

具体而言,在双方贸易额大、关税也偏高的汽车领域,1500cc以上中大型乘用车三年内、1500cc以下小型车五年内取消关税。出口额韩方24亿美元、欧盟方15亿美元的汽车零部件,在协定生效后立即取消最高8%的关税。

此外,欧盟方将关税率为14%的彩电、韩方将轴承和基础化妆品等定为五年内取消关税品目。不过韩方就工业品中较为敏感的其他机械类(关税率16%)和纯毛织物(13%)等40余个品目,主张并实现了例外性的七年内取消关税。

欧盟方最为关注的冷冻猪肉(关税率25%),其关税取消期限定得比韩美FTA更长;其他奶粉(176%)、奶酪(36%)等乳制品则将通过关税配额制(TRQ)等方式体现敏感性。

关于开城工业园区,双方借用韩美FTA方式,决定在协定生效一年后设立朝鲜半岛域外加工委员会,再协商详细内容。服务领域基本沿用韩美FTA水平,但在污水委托处理和卫星服务专用线路等环境与通信领域,韩方将扩大开放。

◇G20峰会上宣布韩欧FTA达成=双方在第八轮谈判中留下了关税退还和部分品目的原产地规定问题,但据悉已完成下月2日通商部长会谈上最终大交易的基本设计。谈判团有关人士表示,尚待双方决断,方向是欧盟承认韩方的关税退还制度,韩方则接受欧盟要求的原产地规定。为出席G20峰会而赴伦敦的美国总统奥巴马,将在近处听到韩国与欧盟FTA谈判达成的消息。

据确认,通商部长间宣布谈判达成的场合,韩国与欧盟成员国首脑不会出席,但谈判达成的消息必将作为重要新闻向全世界发布。通商交涉本部长金宗勋近日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:"韩欧FTA达成,将对保护贸易日益加剧的国际社会传递'贸易就是答案'的信息,效果会很大","率先推动自由贸易的韩国形象也会提升。"政府另一位高层人士也表示:"韩欧FTA可对主张需要修改韩美FTA的美国产生不小的压力效果","由于将与全球最大市场欧盟签署FTA,如果美国坚持到最后要求重新谈判,就让美国承担韩美FTA未能生效的责任,我们不会答应。"

阅读韩文原文