2009-03-24

伍兹“展现帝王风范”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“高尔夫皇帝”老虎·伍兹(美国)在膝伤复出后的第三次参赛中力争夺冠。

伍兹将参加从27日(韩国时间,下同)起为期四天、在美国佛罗里达州奥兰多贝黑尔高尔夫球场(标准杆70、7239码)举行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛阿诺·帕尔默邀请赛。

如果说此前两次出战是为适应8个月空白期的舞台,那么现在他已到了急需夺冠的地步。

首先,连续198周保持的世界排名第一面临警报。截至24日,伍兹与排名第二的菲尔·米克尔森(美国)的排名积分差距已缩小至仅0.2分。若本次比赛他只取得第三名以下,而本周休战的米克尔森下周拿下壳牌休斯顿公开赛冠军,排名将被逆转。

这次也是在4月第二周举行的本赛季首个大满贯赛事名人赛之前最后一次调整手感的机会,意义重大。伍兹在该赛事曾从2000年到2003年四连冠,去年也夺冠,与球场契合度极高,夺冠可能性看来很大。

安东尼·金(24岁,耐克高尔夫)和罗伯特·罗(26岁,泰特利斯)也将出战。

另一方面,美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛的韩国军团将于同期出战在亚利桑那州凤凰城帕帕戈高尔夫俱乐部(标准杆72)举行的J高尔夫凤凰城LPGA国际赛,再度挑战本赛季第二冠。申智爱(21岁,未来资产集团)和卫冕冠军洛雷娜·奥查亚(墨西哥)等将出场。

阅读韩文原文