2009-03-24

对李光在、张仁泰申请逮捕令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Supreme Prosecutors' Office中央调查部(部长李仁圭检事长)24日以收受泰光实业会长朴渊次非法政治资金(违反政治资金法)的嫌疑,对民主党议员李光在和前行政自治部第二次官张仁泰申请了逮捕令。

据检方称,李议员涉嫌自2004年至2008年先后四次从朴会长处收受美元和韩元等近2亿韩元的非法政治资金。

他还涉嫌在同一时期从前农协中央会长郑大根处分2至3次收受1000余万韩元。检方于21日至22日两次传唤李议员,甚至与朴会长进行对质讯问,展开高强度调查。但李议员主张“并无收受非法政治资金的事实”,预示法庭上将有激烈交锋。

张前次官涉嫌在2004年6月以开放国民党候选人身份参选庆尚南道知事补选时,从朴会长处收受数亿韩元政治资金。据查,张某在选举期间拜访了前总统卢武铉之兄卢建平,卢某向朴会长要求“放开心大力相助”,朴会长遂交出资金。

检方在此过程中逮捕并调查了将朴会长资金转交张某的前金海郡守金泰雄,随后将其放回。金某当时担任张某的竞选运动本部长。

检方还计划近期对因涉嫌从朴会长处收受1亿余韩元财物而被逮捕的前总统民政首席秘书官朴正圭申请逮捕令。

检方调查结果确认,朴某在参与政府时期担任民政首席秘书官的2004年12月,从朴会长处收受了50万韩元面值的商品券200张。据悉,朴某将商品券用于购买个人物品。

阅读韩文原文