2009-03-23

“身在公职请注意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"公务员能否取得农地?""如果利用履行职务过程中获知的信息买地呢?"

行政安全部23日表示,将运行"事前预防型伦理警示系统",即像上述事例那样,找出公务员应当常识性掌握的公职伦理违反案例,通过公文或网站等事先予以警示。

行政安全部此次向公务员列举了在纳税义务、农地或土地取得、各类政府补助金申请与领取时若疏于注意便构成公职伦理违反的案例。

行政安全部通过案例强调,公务员虽可提交农业经营计划书取得并拥有农地,但应注意将公务员认定为从事农业的农业人存在争议空间。尤其叮嘱不得出现利用履行职务过程中获知的信息取得开发预定地区土地的情形。

同时要求不得出现明明不在当地居住,却以居民登记在该地为由,不当申请、领取因建设水坝造成的淹没地区或驻韩美军基地搬迁地区居民可获得的迁居安置补助金、生活安定补助金等的案例。

此外,行政安全部再次提醒,虽然众所知晓但违反案例仍很多的情形,如"年终结算申报时将有劳动所得的家庭成员列入扣除对象",以及"向子女或配偶赠与超过赠与税免税限额(配偶10年内6亿韩元、未成年子女10年内1500万韩元)时应申报并缴纳赠与税"等。

行政安全部服务事务官金振秀表示:"今后也将持续发掘此类案例,并有体系地运行定期告知的系统。"

阅读韩文原文