2009-03-23

尹锡珉“胆大投球”惊艳世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡珉的“胆量投球”震惊了世界。

尹锡珉22日(以下为韩国时间)在美国洛杉矶道奇体育场举行的第二届世界棒球经典赛(WBC)半决赛对委内瑞拉一战中作为先发投手登场,投了6局又1/3,被打7支安打、失2分,表现出色,为韩国晋级决赛充当了先锋。

当天先发登板的尹锡珉凭借精准的控球,以150公里级快速球和果敢的对决使由大联盟出身球员组成的委内瑞拉打线失去威力。

尹锡珉面对25名打者投出96球,取得4次三振,仅记录1次四坏球,展现了最佳内容。

尤其因为对手是委内瑞拉,尹锡珉的出色表现更为耀眼。委内瑞拉在此前的共7场比赛中团队打击率高达0.309,团队本垒打也多达12支,火力强大。然而尹锡珉没有被大联盟出身的对方打者吓倒,以充满自信的投球赢得了胜利。

尹锡珉在第七局下半一人出局、一垒有人的情况下把投手丘交给郑大炫后退场。

当天到场的4万3000余名观众以起立鼓掌向展现最佳投球的“韩国王牌”的退场致以喝彩。

相反,委内瑞拉先发卡洛斯·席尔瓦在1局又1/3中被打6支安打(含2支本垒打)、失7分,提前被换下场,形成鲜明对比。

另一方面,韩国代表队凭借当天的胜利,将于24日上午10时在道奇体育场与明天日本和美国半决赛的胜者争夺期盼已久的冠军奖杯。

阅读韩文原文