2009-03-22

个人“保证书担保贷款”将扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计即便个人信用等级较低,也可通过取得地区信用保证财团的保证书从金融机构获得贷款的保证书担保贷款将会扩大。此外,银行向地区信用保证财团出资设立基金以扩大个人贷款的方案预计也将实施。

李明博总统21日在果川中央公务员教育院举行的国务委员及广域行政首长、议长联合研讨会上强调:“对雇用不足10名员工的小工商业者、自营业者的支援对于守住就业岗位非常重要”,“只有扩大地区信用保证基金、积极帮助这些人,才能真正解决新贫困层问题”。

这是指示利用地区信用保证财团的保证书,扩大面向低信用者、脆弱阶层的个人保证书担保贷款。

此前,大国家党于9日决定修改地区信用保证财团相关法律,使无法从银行借款的金融弱势群体可通过地区信用保证财团的保证书最多获得500万韩元贷款,并追加出资1000亿韩元。

若通过修法将保证对象范围扩大至个人小额信用贷款,信用协同组合与新村金库也将以保证书为担保,向7级以下低信用者提供最多500万韩元的贷款。

但有人指出,仅靠政府出资以及通过信用协同组合、新村金库发放贷款存在局限。分析认为,最终如同银行向信用保证基金出资以扩大中小企业贷款那样,银行向地区信用保证财团出资以扩大保证书担保贷款的方案很可能被推进。

监管当局一位高层人士也表示:“需要像中小企业那样为金融弱势群体制定对策”,“将研究银行向地区信用保证财团出资、取得保证书以扩大贷款的方案”。

银行方面也认为,要扩大个人贷款,保证书担保贷款必不可少。一位商业银行行长表示:“政府扩大中小企业贷款的政策与银行风险管理的交汇点就是通过保证书扩大贷款”,“在个人预先工作制等实施后担忧债务人道德风险的情况下,银行要扩大贷款就必须扩大保证”。

另一方面,为扩大信用等级较低的金融弱势群体贷款的“放贷公司协调融资”预计也将获得支持。

放贷公司要求,为扩大对脆弱阶层的贷款,正规金融圈应以放贷公司的贷款债权为担保提供资金,即“协调融资”。理由是筹资利率下降后,贷款利率也可相应降低。

一家商业银行副行长表示:“让人力成本高的银行职员发放并管理200万至500万韩元的小额贷款效率低下”,“银行以放贷公司已发放的贷款为担保提供资金、由放贷公司以低利率放贷,也值得考虑”。

对此,韩国金融委员会一位人士表示:“银行直接扩大对低信用者的贷款就行”,“完全没有研究过”。但不仅是自营业者,工薪族也因收入减少、失业增加而信用等级下降,被挤出正规金融体系之外。

在银行推出的低信用者贷款产品效果尚不明朗的情况下,放贷公司协调融资正作为替代方案浮现。

阅读韩文原文