2009-03-22

匈牙利总理久尔恰尼“愿为经济危机负责辞职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

匈牙利总理久尔恰尼·费伦茨21日(当地时间)表示,将为经济危机承担责任并辞去总理职务。

据美联社报道,久尔恰尼当天在为选举党代表而召开的执政党社会党(MSZP)全国代表大会上表示:“我听到有人说,我是推进变革所需的合作、稳定的执政党以及反对党负责任行动的障碍。”

他表示:“克服经济危机和推进改革需要比现在更广泛的政治与社会支持”,并提议在新总理领导下组建新政府。

他补充说,将于23日正式向议会递交辞意,并要求社会党在两周内召开会议以选出下任总理候选人。但久尔恰尼表示,希望继续留任社会党党首。

2004年出任总理的久尔恰尼在2006年成功连任,但因大选承诺受到质疑而开始丧失人气,加之经济危机雪上加霜,其支持率为历任总理中最低。

匈牙利在经济危机中因对外债务达到外汇储备的6倍,从国际货币基金组织(IMF)获得250亿美元救助资金,但在履行救助条件即削减财政支出方面面临困难。

由于担忧福林汇率下跌,匈牙利央行未采取积极降息措施以刺激经济,预计该国经济今年将出现约-5%的增长。

阅读韩文原文