2009-03-22

[地球村So hot!]中国女大学生因不景气流行“嫁人就业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"经济危机正在造就男性支配的封建社会(?)"

在经济衰退之下,中国女大学生因就业困难而与其求职不如转向"寻觅好新郎",有观点指出这将产生强化男性支配的副作用。

中国《长沙晚报》在18日的版面上批评称,女大学生上午勤跑就业博览会现场,下午却忙于相亲,整天不得空闲。

比起就业,更热衷于寻找拥有一定经济基础和稳定收入的新郎,女大学生的这一新风气甚至催生了"曲线就业"这一新流行语。意指把结婚视为一种"迂回就业"。

中国媒体对此类世态感叹称:"女性自己放弃了男女平等的宝贵权利,正在退回男性支配的封建社会","这是社会的悲剧。"

据《南方都市报》报道,截至1日,广东省应届毕业大学生中已确定就业的仅占整体的8.45%,女生就业率更远低于此水平。

也有观点认为,曲线就业背后并非就业难,而是女性试图通过结婚寻找出路的人生观变化。反映这一趋势,近来婚介网站盛行,女大学生对此的响应度也呈上升趋势。

另一方面,随着女大学生就业门槛收窄,招聘企业在录用女大学生时对相貌、身高、身材等条件提出苛刻要求,令求职者的心情更加冰冷。

阅读韩文原文