2009-03-19

全南地区“亿元富农”大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,去年在农资价格暴涨的危机之下,全罗南道地区的“亿元富农”仍大幅增加。

据全南道19日消息,去年取得1亿韩元以上高收入的农户共990户,比前一年增加了125户。这是在高油价以及饲料、化肥等各类农资价格暴涨的困难条件下取得的,因而备受关注。

按领域看,畜牧业最多,为533人,占53.8%;粮食作物和蔬菜领域分别为18.8%(187人)和10.9%(108人)。此外依次为果树(73人)、特用作物(32人)、花卉(26人)等。

按收入规模看,1亿韩元以上不足2亿韩元的为787人,占79.5%;2亿以上不足10亿的为194人;10亿韩元以上的也有9户。

按市郡看,罗州市最多,为120户,其后依次为康津、务安、高兴。康津郡制定了“2010-200”计划,通过系统性支援,从2007年的60户增至去年的105户,增幅最高。

分析认为,亿元富农增加的原因在于,随着经济条件趋于困难,农户为克服危机而努力,同时各市郡也持续关注并扩大行政支援。

全南道计划积极发挥这些高收入农业人的作用,让其担任希望传递者及案例发表讲师,为农业人和有意从事农业的年轻人注入信心与希望。

该道还将强化行政支援,在农业博览会期间就商品、包装设计等提供咨询,帮助收入7000万韩元以上的农户成长为1亿韩元以上的高收入农户。

阅读韩文原文