2009-03-18

韩国银行"通缩可能性极小"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,韩国经济陷入“通货紧缩”的可能性极小。

通货紧缩是物价涨幅呈“负值”的状态,会被视为长期萧条,加深经济主体的心理不安,并通常伴随资产价格下跌,对经济造成打击。

韩国银行金融经济研究院科长金雄18日在《韩国发生通货紧缩风险评估》报告中表示:“以国际货币基金组织(IMF)的脆弱性指数、未来通胀概率分布、各品目价格变化分布特征等为标准分别分析的结果显示,截至去年年末,发生通货紧缩的可能性非常低。”

他强调:“若通货紧缩要全面显现,经济主体的通胀预期心理必须转为负值,但实证分析结果显示其可能性也不大”,“国内外主要机构在下调韩国今年增长率的同时,仍将物价涨幅预测为‘正值’,对通货紧缩可能性评估较低”。

金科长分析称:“今年的通胀风险将低于去年,通货紧缩风险则会有所上升”,“但目前物价涨幅升至物价稳定目标(2.5~3.5%)上限之上的可能性,仍大于跌至下限之下”。

相反,他判断美国和日本存在进入通货紧缩的可能性。特别是日本,陷入通货紧缩的风险估计为通胀风险的4倍。

阅读韩文原文