2009-03-18

数字有线电视用户一年内增长110%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内数字有线电视用户在一年间增长了110%,但70%的用户集中在首都圈,地区差异极大。

据韩国有线电视广播协会18日消息,截至今年1月末,全国数字有线电视用户为197万62户(按电视端口、签约台数计算),比一年前的93万7058户增加110%(约103万户),比去年12月末增加2.9%(5万5944户)。

首尔、京畿、仁川等首都圈用户占比一年间从71.3%(93万7058户)略降至70.5%(138万8075户),但仍高于70%。

另一方面,不仅城乡之间,大城市之间的地区差异也很大。首尔和六大广域市中,首尔、釜山、仁川的数字有线电视用户分别约为89万户、17万户、15万户,而蔚山约4万户、大邱约2万户、光州1412户、大田321户,差距极为悬殊。

道级地区大多在一年间用户增加了一倍以上,但除京畿(约33万户)、庆南(约20万户)、济州(约3万户)三地外,其余地区用户数均不足3万。

各地区数字新增及转换用户数差异大的原因在于全国被划分为77个经营区域。因此,在综合有线广播事业者(SO)对数字化转换投资和营销态度消极的地区,居民通过有线电视观看高清(HD)节目的权利受到限制。

业界一位相关人士表示:“通过数字化转换提升服务质量的氛围正在扩散,但投资等最终决定还是各SO自行判断的问题。”

阅读韩文原文