2009-03-18 | 정민정

[Living & Joy] 比火车更快…从南方蔓延而来的春天气息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道光阳的梅花村,梅花已经盛开,尽显美丽姿态。(最上)每年4月,庆尚南道镇海市区都沉浸在7万余棵樱花树散发的花香中。(中)蟾津江边绽放的梅花(下)/图片=韩国铁道公社提供

[生活与乐趣] 比火车更快……自南方蔓延而来的春天芬芳 ■ 乘列车出发的春花之旅 蟾津江梅花节 海岛之旅是“额外收获” 花开集市至双磎寺十里樱花路正值鼎盛 郑敏贞记者 jminj@sed.co.kr

全罗南道光阳的梅花村,梅花已经盛开,尽显美丽姿态。(最上)每年4月,庆尚南道镇海市区都沉浸在7万余棵樱花树散发的花香中。(中)蟾津江边绽放的梅花(下)/图片=韩国铁道公社提供 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

“乘列车出发的芬芳春花之旅,如何?”

随着轻柔的春风,南方的花香也一同飘来。在冬春交界之际,梅花绽开花蕾,山茱萸也参与到报春的行列,绽放出嫩黄的花朵。象征春天顶点的樱花开过之后,柔嫩的花瓣随风飘落,绚烂的春日便匆匆逝去,这是自然规律。所以古人才说“花无十日红”。

受全球变暖影响,今年花期比往年提前一周以上,韩国铁道公社顺势开行前往蟾津江梅花、求礼山茱萸、双磎寺樱花、镇海樱花节的春花列车。如果因经济不景气而难以承担昂贵的国内外旅行,不妨以4万至5万韩元的低廉费用,在春日尚未远去之前,搭上春花列车出发一趟。

◇梅香四溢的南方

梅花绽蕾时节,南方大地满是迎春的悸动。既能欣赏盛开的梅花,又能在全罗南道光阳的青梅农场强健身体的“蟾津江梅花列车之旅”,3月内以当日往返或夜行两日的行程每天运行。特别是蟾津江梅花列车之旅中,还有既能参加蟾津江梅花节、又能游览外岛等海岛的两天一夜套餐产品,更添乐趣。

此外,全罗南道海南郡将于21日起为期两天,在宝海梅子农园举办“第一届地尽山梅花节”。举办本次庆典的宝海梅子农园是全国规模最大的梅花农园,占地50公顷,种有红梅、白梅、青梅等1.5万余棵梅树。这里因电影《你是我的命运》和《恋爱小说》的取景地而闻名,在梅花盛开的3月下旬会形成一片壮观景象。

◇春天的信使,嫩黄的山茱萸花蕾

山茱萸的花朵很小,单朵并不惊艳,但成片群生、一齐绽放黄色花蕾时,美得难以言表。3月下旬造访山茱萸之乡全罗南道求礼,可在温暖春光下的嫩黄山茱萸花海中留下美好回忆。特别是19日至22日,求礼郡山洞面智异山温泉地区一带将举办“山茱萸花节”,韩国铁道公社在庆典期间每天推出当日往返路线,可游览山茱萸庆典和井邑山外村的旅游产品。

位于圆寂山山麓的京畿道利川山茱萸村,自朝鲜中宗时期因己卯士祸(1519年)返乡的6位士人种下山茱萸以来,包括树龄500年的古树在内,众多山茱萸成片生长。若在4月3日起为期三天于白沙面一带举办的“第10届利川白沙山茱萸花节”期间前往,可以看到覆盖整个村庄的1.7万余棵黄色山茱萸树。

◇装点春日顶点的绚丽樱花

庆尚南道河东郡花开集市至双磎寺约6公里路段的“十里樱花路”,每年4月初樱花壮观。树龄超过60年的参天樱树沿着蜿蜒的溪谷盛开,适合慢步或驾车观赏。尤其是十里樱花路,因年轻男女常在此并肩而行约定白头偕老,故又被称作“婚礼路”。每年3月末至4月初,蟾津江畔挤满了前来观赏烂漫樱花的赏春游客,人山人海。

以樱花节闻名全国的镇海军港节旅游产品也人气十足。每年到了4月,镇海市区便沉醉于7万余棵樱花树散发的醉人花香中。镇海樱花开得最美的地方,当数帝皇山公园的樱花园、海军统制部一带,以及从长福隧道到余佐洞沿国道两侧排列的樱树路。韩国铁道公社在军港节期间,即本月27日至4月5日,还将开行马山至镇海的樱花接驳列车,为游客提供便利。

由水成岩构成的673米雌马耳峰和667米雄马耳峰组成的全罗北道镇安马耳山,是世界上唯一的夫妇峰,自朝鲜时代起便被称为马耳峰。每年4月,连接南部马耳山塔寺的2.5公里道路樱花满溢,每天有1万多人前来马耳山。完整保存新罗千年荣华的庆州,也是观赏樱花不可错过的名胜。尤其是普门湖周边和佛国寺公园格外绚丽,若遇有风之日,如雪花般纷飞的花瓣营造出梦幻景观。

若想在赏花之余体会淳朴的乡村人情,不妨参加4月11日出发的忠清北道丹阳五日集市、清风湖畔樱花列车之旅。沿清风湖畔路赏樱,再到能买到新鲜春季山菜的丹阳五日集市逛逛,之后乘游船观赏丹阳八景,便能100%充满活力。全罗南道灵岩的骄傲——月出山道岬寺与王仁博士遗址周边的樱花路之旅从4月初开始;位于全罗北道母岳山山麓的金山寺古树上绽放的樱花,以及可一并欣赏西海落日的路线,则从4月中旬开始。

■ 乘地铁出发的实惠之旅 心向蟾津江畔的十里樱花路,但若时间和经济上不宽裕,搭乘地铁的樱花之旅也值得推荐。乘地铁赏樱,可以尽情享受夜樱后搭末班地铁返回,对于难以承受数小时车程的人来说颇具吸引力。

首都圈内乘地铁前往的代表性赏樱路线是汝矣岛轮中路。汝矣西路1.7公里路段上1500棵樱树盛开,蔚为壮观。4月10日前后开始的樱花节期间还有夜樱活动。南山的南、北侧环路同样是樱花路。沿环路约7.8公里排列的2100棵樱树,让樱花花瓣漫天飞舞。在如雨般洒落的花瓣中悠然散步至深夜也不错。

距京仁线松内站乘公交10分钟的仁川大公园,从公园后门到湖边的1.5公里路段上排列的660余棵樱树,如鹅毛大雪般飘落花瓣。樱花之外,金达莱、杜鹃等春花也竞相盛开,被视为首都圈最佳赏春花之地。距京仁线富川站和素砂站乘公交15分钟的富川道堂山一带的樱花园也很有名。可在1.8公里的樱花隧道下散步,也可欣赏在五彩灯光下别具韵味的夜樱,十分浪漫。

樱树树龄久、可观赏多种樱花并能顺道游览动物园和植物园的儿童大公园,以及可享受本土大樱花节、尽情观赏金达莱和连翘的果川首尔大公园,也都是赏春花的名胜。

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ [生活与乐趣] 面纱下的“真正富人的购物” ▶ [生活与乐趣] 令人惊呼“上亿”的特级酒店顶级客房 ▶ [生活与乐趣] 清酒与葡萄酒的相同点与不同点 ▶ [生活与乐趣] 从游乐园传来的庆典之声 ▶ [生活与乐趣] 比火车更快……自南方蔓延而来的春天芬芳 ▶ [生活与乐趣] 手中有超越语言的情感 ▶ [生活与乐趣] 亨利·布尔的收藏诀窍

▶▶▶ 热门报道 ◀◀◀

▶ 东亚日报“就‘密涅瓦误报’再次致歉” ▶ 歉收之年CEO的粮仓依然满溢 ▶ Samsung Electronics“手机也进入户外时代” ▶ 银行股的蜕变……“从回避品种变为首选” ▶ 银行股,想买却犹豫不决怎么办? ▶ WiBro概念股火热……浦项数据两周内翻倍 ▶ “突破1200点,需要外国人和机构买盘” ▶ 击退外汇危机的“全垒打打者” ▶ 555米“超级塔”……成为江南地标 ▶ “至少得有这么多……”对配偶财产的期待值大幅提高

▶ 陈重权“我听说了谁接受了张紫妍的招待”

▶ “在迪拜千万不要接吻、拥抱” ▶ 住宅市场“春风”阵阵……江南地区也走高 ▶ 会贤、汉江大桥北端高架桥将“走入历史” ▶ “今后紧邻公园的公寓才值钱” ▶ 女性看年薪,男性看稳定性 ▶ 起亚汽车连日“高速疾驰” ▶ C&重工推进独立海外出售 ▶ 陈重权教授“警方得了狂犬病” ▶ 金宇中“现身”……为大宇集团何事而来? ▶ 席卷欧洲市场的LG“饼干手机” ▶ “我也是花样男子”化妆的男性增多 ▶ 三星集团推出LED电视“忘掉过去的电视” ▶ 雅科仕为何沿用原名

▶▶▶ 娱乐报道 ◀◀◀ ▶ 已故金成宰未公开照片曝光 ▶ 成龙坦白与女星们的恋爱史 ▶ “花样男子”金贤重公开特别礼物 ▶ “我会全都替你挡住……”徐世源为何见张紫妍前经纪人 ▶ 《两天一夜》姜镐童脏话争议 ▶ 沈以英获选为李善均的女人 ▶ 《CSI 第九季》给韩国荧屏的惊喜礼物 ▶ 曾对韩国口出恶言的铃木一朗,如今转入“尊重模式”? ▶ “布拉德·皮特的乱舞,很期待啊~” ▶ Rain在夏威夷法院以证人身份出庭 ▶ 《蝙蝠》大胆海报公开……获全球“瞩目” ▶ 姜镐童“节目中说脏话”真相如何? ▶ 宋康昊、金玉彬主演《蝙蝠》大胆海报引发话题 ▶ “花样男子”金范连化妆品广告模特也拿下…… ▶ 斯嘉丽·约翰逊、佩内洛普·克鲁兹等,惊险的“四角恋” ▶ 韩夏日在《MAXIM》3月号封面展现清爽魅力 独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文