2009-03-17

就“安城美山高尔夫球场”请求调查相关公务员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道17日表示,决定就安城眉山高尔夫球场审批被推翻事件,向检察机关请求对2名安城市公务员进行侦查。

该道还决定严肃问责疏于核查的道政府公务员,并要求全北道对调查不力的山林组合中央会全北道支会相关人员采取资格停止等行政措施。

该道17日表示,自本月2日至15日就眉山高尔夫球场城市管理规划变更决定进行了特别监查,并据此作出上述处理。

监查结果显示,安城市城市科去年5月6日在向农林科索要立木蓄积量调查所需的高尔夫球场预定用地内全面砍伐(皆伐)及疏伐(间伐)现状时,将“间伐事业现状及图纸”部分以黑体加粗标示,致使2002年间伐事业0.5公顷和2004年采伐事业4.5公顷的业绩被遗漏。

此外,经调查,京畿道未经现场确认,仅依据安城市提交的文件便处理了林地转用协商等事项。作为立木蓄积量调查机构的全北道支会同样在启动立木蓄积量调查后,于去年2月27日从安城市获得相关资料,已知2002年和2004年的疏伐与皆伐区域,却仍疏于立木蓄积量调查。

对于S开发自2002年11月起在眉山3里一带109万1590平方米上推进的27洞规模眉山高尔夫球场建设计划,该道曾于1月16日附加缩减至9洞等条件予以批准,但本月2日改变立场,以“立木蓄积量调查有误”为由取消了批准。

另一方面,京畿道知事金文洙当天通过记者会表示:“道对眉山高尔夫球场城市管理规划变更决定过程进行自查,结果查明存在过失”,“作为统管道政的知事,向全体道民致歉”。

阅读韩文原文