2009-03-16

开城工业园区项目面临中断危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开城工业园项目面临停摆危机 朝鲜连续第四天阻断赴朝通行…被扣留的294人已返回 记者 洪炳文 hbm@sed.co.kr 朝鲜连续第四天阻断韩方人员进入开城工业园的通行,作为南北合作象征的开城工业园项目正被推向停摆边缘。

朝鲜16日仅允许在开城工业园滞留人员返回,未允许拟进入开城工业园的665名出境人员通行。由此,自朝鲜第二次阻断陆路通行的13日以来发生的韩国国民“扣留”事态得以化解,但韩方企业人士访朝持续受阻,开城工业园在经营活动必需的物资供应中断的情况下,实际上陷入“植物园区”的境地。

当天因朝方允许返回的措施,13~14日未能从开城返回的园区相关人员等共294人于下午3时、4时、5时分三批乘车返回,开城仅剩韩国国民431人。

政府当天在统一部发言人声明中表示:“明确指出,我方企业遭受的生产活动受阻、经济损失等一切事态,责任在于朝鲜”,并称“如果我方人员的自由往来和物资的顺畅运输得不到保障,就无法期待开城工业园的稳定发展”。但对于未能从朝方获得对当地滞留韩国国民的确实安全保障措施、只能束手无策旁观的政府态度,批评舆论仍未平息。因原材料供应中断而立即面临开工困难的开城工业园入驻企业中,还出现了收到客户取消供货订单通知的情况,有人担忧开城工业园项目已走到重大十字路口。

开城工业园企业协议会当天在都罗山南北出入事务所(CIQ)发表《促请通行正常化声明书》,称“随着开城工业园通行持续中断,生产活动所需的原辅材料、生活必需品等一切物资供应被切断,园区内企业活动完全瘫痪”,并要求“朝方当局应按照开城工业园区法有关保障企业活动的原则立即恢复通行正常化,南北当局应保证不再发生类似事件”。

东国大学北韩学系教授金容贤指出:“今后朝鲜中断开城工业园通行的事态间断性重演的可能性不小”,“为化解南北关系僵局,应首先建立南北热线,并与朝方达成能够保障开城工业园安全的制度性协议”。

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ 朝鲜连续第四天阻断赴朝通行…开城工业园项目面临停摆危机 ▶ 开城工业园入驻企业损失如雪球般扩大 ▶▶▶ 时事报道 ◀◀◀ ▶ 最高规模6万亿韩元的“就业对策”即将出台 ▶ “汇率下跌”并非全然可喜…为何? ▶ 投入10万亿韩元的科威特“炼油项目”面临取消危机 ▶ “汉南The Hill”加价2亿韩元出售? ▶ 曾被择婿者追捧的金医生也“赔到底” ▶ “东豆川宅地开发成本 住宅公社虚增200多亿韩元” ▶ 春季美味短蛸也贵如“黄金价” ▶ “申英澈大法官干预审判” ▶ 姜秉圭价值24亿韩元的住宅…被挂上拍卖市场 ▶ “改个名销量猛增” 两周突破400亿韩元 ▶ 显现大卖势头的LG“ARENA手机” ▶ 盘浦大桥南端人工岛建设正式启动 ▶ “张紫妍名单”相关人士否认陪酒等疑点 ▶ [独家] 上半年将对艺人经纪公司展开大规模调查 ▶▶▶ 娱乐·体育报道 ◀◀◀ ▶ 网民称“希望李在珍平安归来…” ▶ 具俊烨:“正与台湾巨星徐熙媛交往” ▶ “水晶男孩”李在珍脱队…“去了哪里” ▶ 少女时代秀英当面向李英子道歉 ▶ “最想交往的朋友”第一名具惠善 ▶ 申海澈:“脏话风波?胡闹罢了” ▶ “8090”人气歌手“我们来了” ▶ 金正花完美变身“率真大方魅力女” ▶ “是否无意演出”…Rain将在夏威夷出庭 ▶ 电影《粪苍蝇》在国际电影节上大放异彩 ▶ 权相宇主演《比悲伤…》登顶票房榜首 ▶ “复制手机风波”全智贤与Sidus HQ续约 ▶ [访谈] 金东旭:“他们说我唱歌时像咆哮的狮子” ▶ 通往四强之路…“这次也没有日本” ▶ 金泰均:“我就是大韩民国的四号打者” ▶ 金泰均-李范浩-高永民本垒打“砰!砰!砰!”

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文