2009-03-15

[3·15税制改革]意义与展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[3·15税制改革] 意义·展望 参与政府的“钉子”全部拔除……救经济的“决胜一招”期待通过活跃交易为楼市松绑,但部分地区房源过剩或加剧房价下跌

金贤秀 记者 hskimj@sed.co.kr 金相龙 记者 kimi@sed.co.kr 政府最终实际上将参与政府时期引入的“税制钉子”全部拔除,提出的名义是税制正常化与刺激经济两点。在房地产方面,取消了被评价为“惩罚性水平”的多房者转让税及非营业用房地产重税制度,同时为提振经济大幅扩大了原本属临时措施的临时投资税额抵扣的适用对象与幅度,拿出了现实中所有可用的处方。

市场方面期待,由于政府为刺激经济实际上打出了决胜一招,将可取得一定效果。希望其在房地产市场成为防止价格下滑的支撑,对企业成为打开投资闸门的杠杆。但也有不少评价认为,由于萧条程度极深,是否能按政府意图立即显现效果尚属未知。就房地产而言,也有人担忧部分地区多房者抛售增加会加剧房价下跌。

◇转让税,想以“拔钉子”一举两得……=实际上本次转让税改革方案堪称破格。若非经济如现在这样触底,根本不可能达到这一程度。取消对三房者的转让税重税措施、大幅降低与业务无关的企业非营业用土地相关税负,在平时确实可能引发爆发性的投机。政府明知这种担忧仍推出本次措施,可以说是为救活个人和企业的房地产景气(交易)、并借此为市场松绑的苦肉之策。韩国企划财政部税制室长尹永善以“废除惩罚性税制将成为经济的活力剂”为前提表示:“现行转让税重税制导致房地产市场严重扭曲,对企业筹资和住宅市场正常化造成巨大障碍。投机担忧可以通过供给或金融手段解决。”

◇市场半信半疑……也担忧反效果=与政府的期待不同,市场上期待与忧虑交织。就房地产市场而言,长期看对活跃交易会带来积极效果,但短期内抛售压力较大的龙仁、盆唐等首都圈外围地区二房、三房者的房源可能一次性涌出,从而导致价格下跌的可能性很大。U&R Consulting代表朴相彦表示:“江南等蓝筹地区的持有心理会更强,但江北或京畿南部轴等以jeonse方式购入的投资性房产较多的地区,可能因房源一时增加而价格骤降。”不过,废除非营业用土地重税有望带来房地产市场流动性扩大。新韩银行Galleria Palace支行行长高准石表示:“对不在地地主的转让税改为一般税率,地产富人的资金将得以流动”,“期待被土地锁住的游资实现循环”。

临时投资税额抵扣方面,现实是难以断言企业会因税负减少而轻易展开投资。就连财政部核心人士也坦言:“坦率地说,我并不认为投资会大幅回升。不过即便只是让企业产生‘是否要投资一下’的想法,也算幸运了吧。”

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ 取消“惩罚性转让税” ▶ [3·15税制改革] 个人部分·企业部分 ▶ [3·15税制改革] 自转让之日起追溯适用 ▶ [3·15税制改革] 背景·展望

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文