2009-03-15

G20“动用一切手段东远集团合作克服经济危机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

二十国集团(G20)财长与央行行长14日(当地时间)在英国伦敦举行会议,同意动员一切必要手段展开合作以克服全球经济危机。并决议共同抵制保护主义。

G20财长与央行行长当天在记者会上通过由8项内容组成的协议文强调:“在恢复世界经济和改革金融体系方面意见一致”,“将与一切形式的贸易保护主义作斗争,并维护自由贸易主义”。

G20财长与央行行长达成的8项内容包括为应对经济衰退而扩大财政、阻止保护主义以及在不良资产处理方面合作等。具体而言,各国同意▦在增长恢复前采取一切必要行动▦强化金融监管▦由国际货币基金组织(IMF)评估各国用于刺激经济的财政政策▦各国央行持续实施包含“非常规手段”的货币扩张政策。

此外,虽未纳入协议文,但各方原则上也就修订国际清算银行(BIS)自有资本比率、在经济繁荣期提高、萧条期降低以形成放贷余力达成一致。但美国政府主张的追加经济刺激对策等财政支出扩大,因欧洲国家强烈反对而未被纳入协议文。

阅读韩文原文