2009-03-15

最高法院:“未告知拒绝陈述权的自白,若在法庭认可即为有罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:警方在未告知犯罪嫌疑人陈述拒绝权的情况下取得的自白不具证据能力,但若嫌疑人在法庭上作出同样自白,则可被认定为证据。

韩国大法院第一部(主审李洪勋大法官)15日表示,对以抢劫罪被起诉的崔某(25岁)的上告审中,维持了原审判处有期徒刑1年6个月的判决。

崔某涉嫌去年3月凌晨威胁一名归家的30多岁女性,抢走装有30万韩元的手提包而被警方抓获。当时警方在未告知崔某陈述拒绝权的情况下,取得了其还对另一名女性实施抢劫的自白,在抓获崔某4小时后才告知其陈述拒绝权,但崔某在一审法庭上也未撤回自白。

此前一审法院认定未告知陈述拒绝权,判崔某无罪,但上诉审法院采纳了一审法庭上的自白作出有罪判决,韩国大法院也与上诉审一致,将“法庭自白视为有罪证据”,作出有罪判决。

阅读韩文原文