2009-03-13

韩国国家队:“完全可以攻克墨西哥投手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"墨西哥的弱点在投手丘。"

随着韩国在世界棒球经典赛(WBC)第二轮的首个对手确定为墨西哥,如何攻克墨西哥备受关注。墨西哥在WBC第一轮的4场比赛全部以10分以上的分差大胜或大败。12日(以下均为韩国时间),墨西哥以16比1提前结束比赛击败澳大利亚,确定进入第二轮,但13日与古巴争夺B组第一的决赛中以4比17惨败。9日与澳大利亚的首场比赛也以7比17大败,而10日与南非的败者组比赛则以14比3大胜。

这是墨西哥打力量型棒球所呈现的结果。与启用技巧型投手的日本不同,墨西哥侧重打击,因此得分必然偏多。第一轮中墨西哥团队打击率达0.383,在16支参赛队中居首,本垒打9支也是最多。阵中强打者云集,包括阿德里安·冈萨雷斯(圣迭戈教士)、豪尔赫·坎图(佛罗里达马林鱼)等大联盟球员,以及"釜山海鸥"卡里姆·加西亚(乐天集团巨人)等。

相反,投手阵容与古巴、日本相比偏弱。仅埃尔默·德森斯、豪尔赫·坎皮略各取一胜尽到本分,其余投手未留下深刻印象。丹尼斯·雷耶斯、里卡多·林孔等后援投手接连被击出本垒打,表现不稳。这意味着韩国代表队完全有可能攻克对手。

韩国代表队在与墨西哥最近两次交手中均取胜,信心充足。首届WBC上凭借李承烨的两分制胜本垒打以2比1获胜,去年3月北京奥运会最终预选赛中以6比1取胜。

不过变数在于球员们的身体状况。目前韩国代表队因集体感冒和时滞难以适应,在与圣迭戈教士、洛杉矶道奇的热身赛中接连落败。特别是13日与洛杉矶道奇的热身赛中,金泰均、金贤洙等中心打线因伤病和感冒全部缺阵,结果以2比4被逆转。比赛中还出现了体型庞大的李大浩替代被触身球保送上垒的李钟旭担任代跑的尴尬场面。

韩国代表队计划在16日下午12时于美国圣迭戈PETCO球场与墨西哥决战前休整,尽可能提升球员状态。

阅读韩文原文