2009-03-12

现代汽车中国工厂“没有歇的空”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国北京现代悦动(伊兰特)生产线上,工人正在检查已完工的悦动。上月悦动在中国紧凑型轿车市场占7.6%,位列第四。凭此,北京现代继1月之后,上月在中国同样保持第四位。

现代汽车中国工厂“没有歇息的时间” 销量增长、人民币升值使盈利能力大涨,北京第二工厂每天23小时满负荷运转,9月投放新战略车型等强化营销 朴泰俊 记者 june@sed.co.kr 沈熙静 记者 yvette@sed.co.kr

在中国北京现代悦动(伊兰特)生产线上,工人正在检查已完工的悦动。上月悦动在中国紧凑型轿车市场占7.6%,位列第四。凭此,北京现代继1月之后,上月在中国同样保持第四位。

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

“在如今这样的不景气时期,海外市场中没有比中国盈利能力更高的地方。因此将追加投放新的战略车型,把力量集中在扩大销售上。”(现代汽车负责中国业务的副会长薛荣兴)

今年以来在中国市场“大获成功”的现代汽车计划全力提升当地市场份额。现代汽车凭借当地战略车型“悦动(中国版伊兰特)”的畅销,今年以来销量急增。加之人民币汇率上升带来盈利能力改善,呈现一路高歌之势。

据此,现代汽车将在悦动之后追加开发中国当地战略车,计划于今年9月前后上市。6月将推出新款雅科仕,进军高端轿车市场,以多样化产品线致力于扩大中国市场销售。

◇在中国销量与盈利急增=现代汽车今年以来在中国同时抓住了销量与利润“两只兔子”。

今年1月和2月两个月,现代汽车在中国市场销量为6.7191万辆,同比增长38%,超过在美国的5.5133万辆销量。中国市场份额也升至7.1%。

尽管经济不景气,中国市场销量却急增,原因被解读为中国政府近来将排量1600cc以下乘用车购置税下调50%,提升了消费者偏好。薛副会长表示:“中国北京现代第二工厂白班、夜班各11.5小时,每天作业23小时,处于满负荷运转状态”,“悦动热门到没有车可卖的程度”。

现代汽车的中国业务还因人民币汇率上升,盈利能力大幅跃升。

捷恩斯在中国上市的去年8月北京奥运会前后,人民币汇率约为150韩元,最近升至220韩元区间,涨幅超过50%。薛副会长强调:“由于人民币升值,捷恩斯单台售价接近1亿韩元。”

◇以多样化产品线强化营销=现代汽车构想以多样化产品线强化营销,以延续中国市场的良好势头。

现代汽车将在9月果断投放新的战略车型。薛副会长透露:“为进一步提高上升势头中的中国市场份额,正在准备当地战略型车型。”据悉新战略车型为中国版i30。

此前,预定6月上市的雅科仕表现也值得期待。现代汽车的战略是为雅科仕成功立足,实施与韩国国内相同的破格营销,即5年、12万公里保障。现代汽车一位相关人士自信地表示:“中国的道路与以往不同已大为改善,因此不会有太大问题”,“这是丰田等海外竞争对手在当前时点不敢设想的思路”。

产业研究院李恒九博士表示:“大众、通用、丰田、本田、雷诺等也表示将投放改款车型,中国国内竞争将加剧”,“现代汽车的战略应该是一方面应对此局面,一方面以多样车型产生协同效应,全力扩大销售”。 ▶▶▶ 时事热门报道 ◀◀◀ ▶ 巨额投资者开始“房地产购物” ▶ “把济州岛便宜买下来”日本“无底线”妄言 ▶ 地方分售市场依然是“零的恐惧” ▶ 失业者·低收入层6万亿紧急支援…还提供现金 ▶ 血肉横飞的“牛之战” ▶ 吃得咸的金代理,总是笑呵呵的原因是… ▶ 李相得的“大幅行动”与真可怜的执政党 ▶ 被当作“金价”对待的青花鱼价格 ▶ 是否网络成瘾…出现“再玩一分钟症候群”时需怀疑 ▶ 现代汽车中国工厂“没有歇息的时间” ▶ 散户近来涌向公司债市场… ▶ 李健熙·郑梦九会长位列世界富豪第几位? ▶ 拥有猫头鹰之眼的“阿里郎5号” ▶ 再推非正规职雇用期限延长…劳动界强烈反对 ▶ 乐天集团 “Oriental Brewery 落选?…未收到正式通报” ▶▶▶ 热门娱乐报道 ◀◀◀ ▶ 文成根“举报精神变态者,后来自己演了精神变态者” ▶ 特罗特歌手李昌用自杀…原因是 ▶ MC梦乘坐车辆在高速公路撞伤警察 ▶ MC梦女友是新人演员朱雅敏 ▶ “朴智星出来”曼联球迷高唱狗肉歌 ▶ 《野人时代》歌手姜声复出后掀起安静旋风 ▶ 已故张国荣重返大银幕 ▶ 卓在勋涉少女时代蒂芙尼性骚扰争议 ▶ 《该隐与亚伯》登顶水木剧 ▶ 花儿乐队“我有了心爱的人” ▶ 白智英“一直感谢旧恋人赵东赫” ▶ 挑战“皮鞋设计师”的韩志慧 ▶ 权相宇“恋爱时需要在意别人眼光吗” ▶ 朴重勋对女演员口出恶言的原因是? ▶ 最适合HD播出的艺人是张东健·金泰熙独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文