2009-03-11

权相佑"相爱时何必顾忌他人眼光"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

权相佑 “相爱时有必要看别人的眼色吗” [专访] 电影《比悲伤更悲伤的故事》K一角 Hankooki.com 记者 牟信贞 msj@hankooki.com 摄影=记者 李惠英 lhy@hankooki.com

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

若论对自身情感的坦诚,权相佑是国内屈指可数的演员之一。

因毫不掩饰的直言,他多次登上日报娱乐版头条,成为网民议论的对象。若论在工作和人际关系上的吃亏,十个手指都数不完。

在电影《比悲伤更悲伤的故事》上映前见到的权相佑,因接连接受众多媒体采访,身体虚弱到连声音都发不好。对自己不利的问题,本可以用沉默或冷笑话绕开,但他绝不以谎言或沉默应对任何一个问题。从受访者角度看,他绝对是最好的采访对象。

虽然前作《野兽》和《不良之恋》成绩并不理想,但电视圈和电影界仍然渴望权相佑出演。原因在于他对作品的真诚,丝毫不亚于日常生活中的真实态度。

本片中权相佑饰演从高中时代起就极尽深情地爱着一个女人的导演K,他笑着说:“希望看过我们电影的观众留下这样的评价——‘真羡慕和权相佑结婚的孙泰英’。”

- 婚后首部出演作品选择《比悲伤…》有什么特别理由。

▲ 我喜欢这个对一个女人展开至死不渝之爱的故事。我也很清楚,有人对诗人出身导演的作品由唱片制作公司出身的老板来制作投以不安的目光。但我原本就更喜欢站在弱者一边。我不会只追逐知名导演、稳妥的发行公司。看足球比赛时,如果越南和意大利对阵,我也会为越南加油。在不利局面下取胜更痛快。

- 曾确定出演朴振杓导演执导的《爱在我心》后又作罢,外界议论纷纷。

▲ 这一点我一定要说清楚。和朴振杓导演之间没有任何不和,我很抱歉。在出演几乎确定的时候,我每天去汉江骑自行车减肥,为电影做准备。我这边只要求零片酬加日本预售的收益分成,但制作方提出的条件改得让我自尊心受伤。我是商业电影演员,在经纪公司也是拿了签约金工作的人,所以事务所那边也得有个说法。后来我觉得电影公司那边是在拿人做权衡,虽然对作品有遗憾,但还是放弃了出演。

- 签约出演《比悲伤…》时,是否包含了日本预售的收益分成。

▲ 包含了。

- 有没有因为看重在日本的票房比重而选择作品。

▲ 完全没有。在韩国不受欢迎,在日本受欢迎又有什么用。好莱坞也一样。我不想为了营销需要而充当陪衬去出演外国电影。《天国的阶梯》是瞄准日本拍的电视剧吗?如果考虑日本,我还会出演《宿命》而被骂个不停吗。

- 最近也因为几档综艺节目的缺席而招来议论。

▲ 要解释情况会很长,但那种事发生时,你见过KBS相关人士的名字被提起吗。总是以名字做事的演员承受不好的目光。我就不一一详述了。

- 出演MBC《膝盖道士》时,把积压在心里的话都痛快说了出来。反过来有没有想过,这会损害演员应有的神秘感。

▲ 我同意演员应该有一定程度的神秘主义。但那是在作品中把角色演好之后的事。在作品里既过这种人生,也过那种人生。我不会因为自己是演员这个职业就抱有优越主义。我只想在自己生活的范围内轻松生活。我想向大众更多地敞开自己。

- 外界对儿子禄熙关注很高。禄熙越长大,狗仔队的关注可能也越大。如果像朱莉-皮特夫妇的孩子那样每次都被狗仔跟拍,你会怎么办。

▲ 我不想像那些人一样收钱把照片卖给特定地方。只是走在街上被拍到的话,也没办法吧。

- 《比悲伤…》里的K是对Cream(李宝英)无限付出爱的类型。权相佑实际的爱情方式如何。

▲ 其实和妻子有关的问题让我有压力。大众现在大概也听腻了。(笑)我的台词里有一句“爱情就像刷牙”,和那差不多。爱情不是为了给谁看的吧。不管别人对我爱着谁抱有好感还是没有好感,我是因为自己喜欢才爱的。

- 在以“责任感强的已婚男”为主题的问卷调查中获得第一。

▲ 希望这种问卷调查能把我去掉。我知道那次问卷是和崔秀宗、车仁表两位前辈竞争,我还不到能和他们竞争的年纪。

- 你是韩国代表性的身材型演员,演患癌症、生命有限的人生有困难吗。

▲ 拍摄前就和导演说过,不要太表现出病人的样子。我平时是真的很享受运动的类型,但一专注于作品,运动自然就断了。这部电影我觉得既不是极度的苦情戏,也不是浓烈的爱情片。某些方面有点企划化的感觉,但我认为是干净的爱情片。这部之后,我大概可以出演更成熟的爱情片了。也想出演《情事》那样的电影。

- 看着为爱痛苦的K,会想到《马粥街残酷史》里的贤秀。

▲ 其实比起太完美的男人,能让女人拥抱的那种男人更有魅力吧。从这一点看,《马粥街…》的贤秀和《比悲伤…》的K有相通之处。两个人都有孤独,也都有不足。

- 下一部作品MBC电视剧《灰姑娘男人》中将与少女时代润娥搭戏,因为对方是偶像组合出身,会有负担吗。

▲ 如果只是人气高的偶像明星来演,我会犹豫是否出演。我看过几次她演日日剧,有沈银河的感觉。是个能承载多种角色的人。一般拍戏时我很难对对戏女演员说非敬语。我从没问过女演员电话号码,也一次都没搭讪过。对润娥现在还没用非敬语,反而结婚之后和女演员相处更自在了。

- 如果说婚后变化最大的是什么。

▲ 首先演员权相佑原有的身份认同动摇了。广告全掉了,粉丝俱乐部会员从25万人减到17万人。宣布结婚时粉丝咖啡馆被骂声铺满。上次在《膝盖道士》说了广告掉了的事,最近似乎有点起色。但不管别人在网上发什么帖子,我们一家很幸福。生孩子、养孩子的喜悦,没经历过的人不会懂。这部作品的成败大概会对今后权相佑的演员生活产生很大影响。

[写真] 权相佑 孙泰英 照片里的魅力! ▶ “挚友”宋承宪-权相佑,分道扬镳的动向引关注 ▶ 有计划的婚前怀孕,权相佑 “第二个要享受一阵之后” ▶ 孙泰英,产后与婆婆首次“偷偷外出” ▶ 权相佑豪车“宾利雅致”引关注 ▶ 权相佑 “只是对河智苑感到抱歉…” 倾诉心情 ▶ 伤心的宋承宪 “拒绝权相佑唱祝歌的请求” 为何? ▶ 孙泰英原来是婚外情女?“撕咬”争议

▶▶▶ 明星的恋爱行踪 ◀◀◀ ▶ 绯闻中孙浩英“否认”延美珠“承认”… 为何? ▶ 韩国小姐李荷妮,与李贤宇的妻弟恋爱4年 ▶ 志成 “李宝英加油” 如今公开秀恩爱? ▶ 具惠善 “和敏镐恋爱?连嫁人都不让” ▶ 高贤贞-赵寅成深夜约会?“被抓到了~” ▶ 抓住郑埻河心的“她”是空姐 ▶ 花瑶碧突然落泪… 真的爱过焕熙吗 ▶ 《美女们的唠叨》比安卡,与男子亲密照曝光后.. ▶ 只为性关系(?)艺人交往的定式!

▶▶▶ 《比悲伤更悲伤的故事》相关报道 ◀◀◀ ▶ 志成 “李宝英加油” 如今公开秀恩爱? ▶ 李宝英 “会让你流泪,请备好手帕” ▶ 《更悲伤的故事》故安在焕在银幕复活 ▶ 孙泰英,产后与婆婆首次外出 ▶ 南规丽,露出丰满胸线的呆萌美“惊艳” ▶ 摆脱《家族诞生》的老套!李范秀“家族”特别会面 ▶ 崔松贤突然退出电影《比悲伤…》!为何? ▶ 权相佑豪车“宾利雅致”引关注

▶▶▶ 演艺圈秘史 ◀◀◀ ▶ 志成 “李宝英加油” 如今公开秀恩爱? ▶ Solbi “想变漂亮只做了一点点…” 整容告白 ▶ 脱了又脱再让人脱… “过度露出”险象环生~ ▶ “性关系照片外泄风波”的女演员最终… ▶ 有计划的先孕后婚,权相佑 “第二个要享受一阵之后…” ▶ 旧照公开,少女时代泪如雨下!为何? ▶ “难道我的胸部照片也?” 一次整容失误就… ▶ 太红了吗… “变挑剔的”李敏镐太过分! ▶ 高贤贞露出丰满胸部… 首次开口谈前夫也..

▶ “具俊表的未婚妻”李民贞,孙艺珍的劲敌? ▶ 露出胸线的南规丽“以丰满迷住人” ▶ 回归的丰满女郎郑洋,先炫耀丰满身体曲线 ▶ 过于放纵的性关系引起风波… 最终被拒! ▶ 女演员性爱视频太露?宣布“正面突破” ▶ 无内衣概念的金敏贞“大胆露出”吸引目光!

隐藏 ---------->

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文