2009-03-11

向弱势群体提供15万个社会服务岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府今年将向弱势群体提供多达15万个社会服务岗位。

11日据韩国企划财政部及相关部门消息,政府正讨论把原计划的12.5万个社会服务岗位增加至15万个,以为因经济不景气而陷入困境的弱势群体提供社会安全网。政府认为今年编列的1.2366万亿韩元社会服务预算难以支撑,决定在本次追加更正预算案中反映2500亿韩元以上。

此外,政府计划对停业、歇业的自营业者或失业家庭给予优先录用优惠,确保家庭成员中至少1人有工作,从而建立安全垫。

社会服务岗位涵盖保健福祉家庭部、劳动部、山林厅、文化体育观光部等8个部门主管的35个项目。包括儿童与老人照护、产妇新生儿及家务看护帮手、森林抚育、艺术讲师等岗位,月薪约100万韩元。各部门岗位预计将增加为:▦福祉部由7.2万个增至8.2万个 ▦山林厅由2.9万个增至3.6万个 ▦劳动部由1.5万个增至2万个等。

政府一位相关人士表示:“在经济危机形势下,各方对创造就业的重要性形成了共识”,“在协商过程中也可能略有减少或增加”。

阅读韩文原文