2009-03-11

"即便今年增长率跌至-3% 韩国所有银行BIS仍将超8%"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据推算,即使今年国内生产总值(GDP)增长率跌至-3%左右,韩国所有银行的国际结算银行自有资本比率(BIS)仍将超过8%。

据金融当局11日消息,韩国金融监督院近期对18家韩国银行实施压力测试的结果显示如上。

金融当局一位相关人士表示:"我们代入经济增长率、汇率、利率、房价等多种变量,推算了银行业不良债权的发生规模、损益及BIS比率等","对银行BIS比率影响最大的变量是经济增长率。"金融监督院还考虑了今年经济增长率跌至-6%的最坏情形来实施压力测试。该人士称:"增长率预期越低,银行业不良债权(次级以下贷款)发生规模就呈几何级数增长。"

去年银行业新发生的不良债权约为20万亿韩元,其中14万亿韩元通过坏账核销(4.4万亿韩元)、处置抵押物回收(3.8万亿韩元)、贷款正常化(2.7万亿韩元)、出售(1.6万亿韩元)等方式处理。

今年由于经济衰退导致企业和家庭的贷款偿还能力恶化,预计将发生40万亿至50万亿韩元规模的不良债权,较去年增加两倍以上。但即便不良债权大量发生,由于目前韩国银行的BIS比率处于12%左右的良好水平,主流预测认为健全性不会大幅恶化。

信荣证券金融组长李炳建表示:"考虑到今年经济衰退和逾期率上升等因素,预计银行业不良债权将达到40万亿韩元左右。"

截至去年年底,18家韩国银行的平均BIS比率为12.19%,13家市中银行的BIS比率也处于11.18%至13.42%的良好水平。

阅读韩文原文