2009-03-11

以混战收场的结婚纪念日…倾诉委屈时动手施暴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在结婚纪念日相互倾诉不满的一对夫妻,争吵后大打出手,双双被警方立案。

首尔九老警察署11日以争吵中相互实施暴力(暴行)的嫌疑,对A某(43岁)及其妻子(40岁)一并不予拘留立案。据警方透露,两人涉嫌在结婚18周年纪念日的10日晚10时左右,在九老区家中相互殴打对方面部、抓伤颈部等。

经调查,两人为庆祝结婚纪念日外出用餐后回到家中,谈起此前积压的不满情绪,由此引发争执,最终演变为暴力。

警方一位相关人士表示:“妻子抱怨丈夫回家太晚,丈夫抱怨妻子疏于家务”,“两人到最后都要求处罚,刑事处罚不可避免”。

阅读韩文原文