2009-03-10

“中国对外贸易环境未来数月不会好转”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国商务部部长陈德铭10日预测:“中国的对外贸易环境在今后几个月仍将非常不好。”

陈部长当天在与人力资源和社会保障部部长尹蔚民、工业和信息化部部长李毅中共同举行的全国人民代表大会(全国人大)记者会上表示:“美国金融的问题尚未完全暴露,欧洲的金融问题和东亚的困难也在加重”,并作出上述预测。

陈部长特别坦言,近来受全球金融危机影响,中国的出口状况已到了严峻的程度。他表示:“在受世界金融危机影响、美国、欧洲、日本等发达国家以及新兴市场、发展中国家的进出口急剧下滑的情况下,中国也和其他国家一样受到严重打击”,“自去年11月以来,中国的贸易额11月减少9%、12月减少11%、今年1月减少29%,2月贸易额虽然尚未公布,但同样将录得负增长”。

陈部长表示,为打破这种对外贸易低迷,将推进▲下调出口关税▲尽快启动与台湾签订“综合性经济合作协议(CECA)”的谈判。

阅读韩文原文