2009-03-10

[发言台/3月11日] 旅游产业与就业创造

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以全球第一的“MICE(meetings, incentive travels, conventions & exhibitions)”举办数量自豪的新加坡,会展及综合娱乐综合体“圣淘沙名胜世界”、配备会展与赌场设施的“滨海湾金沙综合度假村”等数十万平方米规模的大型工程正在紧锣密鼓地进行。香港、澳门等亚洲其他代表性旅游国家和地区同样倾力构建旅游基础设施。

在遭遇全球性经济危机的当下,这些国家之所以投入巨额预算培育旅游产业,是因为旅游产业与生物产业、新再生能源产业一同,将成为21世纪经济领域中最大功臣的增长动力产业。最重要的是,旅游产业以人所提供的服务、即所谓“待客之道(hospitality)”为核心,因此比任何产业领域都更具劳动密集性,创造就业的效果也更大。

据全球最大国际会展机构“MPI(Meeting Professionals International)”统计,按当前增长速度计算,为满足旅游及MICE领域的需求,到2015年左右中国需要约320万名、印度170万名、迪拜30万名待客服务人才(旅游服务业从业者)。韩国则将创造40万~50万人的新增人力市场。此外,预计国家间的人力流动也将更加活跃。也就是说,这将发展为真正无国界的产业。

问题是,虽然该领域预计人力需求爆发式增长,但相关领域尚未建立起系统的教育制度和值得一提的职业发展模式。为培养具备符合国际化时代的语言能力、对他国文化的理解以及专业知识的待客服务专业人才,需要战略性、政策性的努力。

待客服务专家不仅是可以在国际舞台上活跃的全球性职业,而且是没有退休年龄和退休限制的职业,因此是十分具有吸引力的职种。可以说是近来流行的所谓泛在型岗位的代表。

所幸首尔观光营销股份公司会展局去年11月在亚洲率先设立MPI分部,引入国际水准的教育制度和国际会展策划师资格证“CMP(Certified Meeting Professional)”考试等,启动了全球会展专家培养工作。期待以此为契机,旅游及MICE领域专业人才的扩充能够加速推进。

阅读韩文原文