2009-03-09

对地方信用保证基金的政府出资也将增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为促进对地区小工商业者的金融支援,将增加对地区信用保证财团的政府出资。

韩国企划财政部第二次官李镛杰9日在果川办公楼举行的市、道副知事会议上表示:“将通过对地区信保的政府出资支援扩充其保证能力”,并叮嘱“希望各地方政府予以配合,扩大出资”。地区信保为向地方小微企业的金融机构贷款提供保证而设立于16个广域地方政府,但一直依赖中央政府、地方政府不愿出资,此前被指为问题。

就此,地区信保已请求政府出资2100亿韩元,政府也积极看待,正考虑将其纳入追加预算。

李次官强调:“尽管政府为编制追加预算等克服危机付出了多方努力,但仅靠政府的努力还不够”,“民间部门的消费和投资必须活跃起来”。

李次官叮嘱称:“各市、道应为振兴地区经济积极支援当地小微自营业者,并确保财政提前执行不出差错。”他还表示:“地区竞争力就是国家竞争力”,“为克服危机,振兴地区经济必不可少”。

企划财政部在当日会议上建议,为促进地方政府的民间投资事业,对资金筹措困难的学校、道路项目,应积极利用产业银行1万亿韩元的特别融资、产业基础信用保证基金2万亿韩元的保证扩大等措施。此外,对于地方政府自行推进的仁川松岛旅游园区、全南产业园区等引进民间资本项目,决定由地方政府努力开发新项目并确保投资者,主管部门则协助解决困难事项。

另一方面,企划财政部计划每季度召开1至2次市、道副知事会议,持续检查民间投资事业推进情况及困难因素的解决方案。

阅读韩文原文