2009-03-08

“三月男儿”朴智星6个月来再进球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴智星果然是三月的男人。

朴智星在4日(韩国时间)英格兰超级联赛对纽卡斯尔的客场比赛中助攻制胜球后,又在8日进行的足总杯八强赛对富勒姆的比赛中,时隔6个月再度进球。这是他2005年加盟曼彻斯特联队以来的第10个进球。

跨过令人烦恼的“九之关”的进球,果然出现在万物复苏的三月。朴智星总共10个进球中有一半即5球是在三月打进的。2007年3月17日对博尔顿的比赛中,他还首次实现单场两球。再次品尝到进球滋味的朴智星表示:“今后会努力打进更多进球”,展现出全面猎球的决心。

8日对富勒姆一役首发出场的朴智星,下半场展现出活跃的跑动。几次冲击球门后,他抓住了下半场第36分钟到来的机会。朴智星截断对方传球,穿过后卫之间带球突破,在禁区左侧用右脚劲射得分。曼联凭借朴智星的锁定胜局之球,以及独中两元的卡洛斯·特维斯和贡献一球的韦恩·鲁尼的出色表现,以4比0战胜富勒姆,进入足总杯四强。

为球队进入足总杯四强立下大功的朴智星在比赛结束后表示,今年一定想在温布利球场出战。朴智星加盟以来,2006-2007赛季对切尔西的足总杯决赛、2007-2008赛季对切尔西的社区盾、2008-2009赛季对托特纳姆的联赛杯决赛等在温布利球场举行的重要比赛,他都未能出场。作为英格兰足球国家队专用球场、象征英国足球的“温布利球场”,将举办足总杯半决赛和决赛。

阅读韩文原文