2009-03-08

蟋蟀锅炉全面进攻俄罗斯冷暖供应市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蟋蟀集团正式进军俄罗斯冷暖设备市场。

蟋蟀集团6日表示,以今年起把俄罗斯培育为最大冷暖设备出口国为目标,将设立当地销售法人、扩大参展,同时也在研究中长期在当地建设生产工厂的方案。

公司相关人士解释称:“俄罗斯市场的中央供暖式冷暖系统正逐步转向分户供暖方式,预计今后需求将快速增长”,“俄罗斯锅炉市场年规模达100万台,居世界第二,成长潜力很高”。

为扩大当地市场,蟋蟀集团本月初在莫斯科举办的水与供暖相关展会“MATTEX 2009”上设置大型展区开展宣传活动。蟋蟀设立了参展企业中规模最大的独立展台,一举展出双子燃气锅炉(图)、冷凝式燃气锅炉、倒置纯铜燃油锅炉等30余种战略产品。同时还派出技术及营销人员,面向消费者进行演示,以提升实际营销效果。

蟋蟀还将在年底前在俄罗斯设立当地销售法人,由总部直接负责营销活动,并将视今后销售情况研究建设生产线、直接生产的方案。

公司相关人士表示:“将持续开展在俄罗斯当地积极介绍韩国暖炕文化等活动,以提升蟋蟀的产品与形象”,“面向今后将全面展开的供暖与制冷融合市场,将努力在俄罗斯等海外市场夯实超优质企业的地位”。

阅读韩文原文