2009-03-08

韩电因电线杆入地问题“头疼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕电线杆与地方自治团体的矛盾,令韩国电力饱受困扰。关键在于将输变电线路埋入地下的地下化工程。由于烟煤等发电燃料价格暴涨,再加上汇率问题叠加,韩电去年的亏损扩大至2万亿韩元规模,最终韩电于去年11月宣布"全面中止地下化工程"。但地方自治团体对此表示反对,事态已演变为诉讼。

将电力线路埋入地下的地下化,从消除街道上的电线杆、改善景观和提高土地利用效率的角度看是可取的,但施工费用通常为地上电线杆的10倍左右。例如,地上电线杆每公里约需1亿韩元费用,而地下化方式平均需要10亿韩元左右。韩电一位相关人士说明称:"地下化不仅费用高,而且线路埋设于地下,一旦发生故障难以发现,故障修复也需要很长时间。"

但地方自治团体对此强烈反对。特别是首尔市,为了在电线杆之外,还就连接电线杆的电线下方收取占用费,已于去年12月提起民事诉讼,本月12日将在首尔中央地方法院进行首次辩论。首尔市首先就江南区道谷洞和芦原区月溪洞两处提出返还不当收益37亿韩元的诉讼请求,但如果胜诉,还计划对其余地区推进诉讼,因此预计整体诉讼金额将达到1000亿韩元。

除诉讼之外,首尔市另一方面还提出方案,即先行承担今年地下化工程所需的815亿韩元,由韩电事后结算。但韩电态度慎重,因为若答应首尔市的要求,其他地方自治团体也很可能一齐提出同样要求。

阅读韩文原文