2009-03-08

储蓄银行增资“遇阻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着市场金融紧缩加剧,储蓄银行业界在资本扩充方面陷入困境。尽管金融监管当局提出劝告,有偿增资或次级债发行并不容易,加之逾期率上升,按国际清算银行(BIS)标准计算的自有资本比率反而面临骤降风险。

韩国金融监督院一位高层人士8日表示:“为应对经济衰退导致的资产健全性恶化,我们正引导全部105家储蓄银行提前扩充资本并抑制分红。”金融监督院对BIS比率在8%以上、次级以下贷款比率在8%以下的储蓄银行,还给予放宽分行设立标准等激励。

韩国金融委员会一位人士也明确表示:“资本扩充基金是面向银行的,储蓄银行无法使用”,“如果无法扩充资本,就应通过出售等方式推进业界结构调整。”意即不要期待政府支援,而应通过大股东增资或发行次级债等自救努力提高BIS比率。资本能否扩充已成为决定企业存亡的“燃眉之急”。

问题在于,由于市场资金紧张,资本扩充并不容易。BIS比率低于5%、被金融监管当局采取及时纠正措施的前日、Eutteum储蓄银行原计划在去年年底前完成资本扩充,但未能履行。就去年而言,除岭南、京畿储蓄银行以及被其他机构收购的储蓄银行外,实际上没有一家储蓄银行靠自身成功完成有偿增资。

通过发行次级债扩充资本也困难重重。期限5年以上的次级债可被认定为附属资本,从而提高BIS比率。但近期发行次级债的釜山、釜山2储蓄银行的认购率仅为50%。

业界一位人士表示:“利率为8%~9%,颇具吸引力,但投资者似乎对5年期限感到有负担。”在此情况下,Solomon、Tomato等BIS比率接近金融监督院劝告值8%的机构,正以缩减资产的权宜之计来维持BIS比率。

更何况,一旦实体经济衰退全面展开,预计逾期率上升等将导致BIS比率骤降。据金融监督院数据,储蓄银行的逾期率已从去年6月底的14%上升至12月底的15.6%。

同期BIS比率从9.16%升至9.40%,但分析认为这只是受房地产项目融资(PF)坏账准备金计提递延、不良资产出售给资产管理公司(KAMCO)等一次性因素影响造成的错觉。尤其是核心资本比率(Tier1)自2007年底以来呈下降趋势。

业界一位高层人士担忧地表示:“如果危机持续,将无法阻止不良扩大导致的BIS比率下滑”,“若因资本扩充未能实现而有一家大型储蓄银行倒闭,连锁不良事态将无法避免。”

阅读韩文原文