2009-03-06

现代汽车提前推进新款小型车开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车提前开发新款小型车 “为应对国内外需求”……雅绅特后续车型将于明年年中前后上市 沈熙贞 记者 yvette@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

现代汽车集团计划为应对全球经济衰退后不断增加的国内外小型车需求,大幅提前开发雅绅特后续小型车(车型代号RB),并于明年年中前后投放市场。该车型在性能和设计方面较现有雅绅特有大幅改善,预计将为现代汽车扩大全球市场份额作出重大贡献。

现代汽车副会长李贤淳6日在首尔文艺复兴酒店举行的汽车工程学会主办的“KSAE领袖论坛”演讲会上表示,“计划推出面向内需市场的小型车”,“但具体时间仍在协调中”。RB原定于明年10月上市,但大幅提前的可能性很大。

目前现代汽车的小型车有雅绅特(1300㏄)和Click(1000㏄)两款。虽然因经济不景气,小型车需求不断增加,但新款雅绅特和Click均为2005年前后推出的车型,难以满足消费者需求。现代汽车一位相关人士表示,“作为雅绅特后续车型开发中的RB是设计和性能均有划时代改善的新车,将在小型车市场再次掀起旋风”。

作为目前主力小型车型的雅绅特,自去年全球经济衰退后需求大幅增加。去年销售17万3481辆,较前一年的12万8943辆增长**%。其中出口量为16万4378辆,较前一年增长27.5%,内需也销售9103辆,增长20.4%。

另一方面,现代汽车计划将定于今年7月上市的混合动力车“伊兰特 Hybrid LPI”培育为丰田普锐斯的竞争车型。副会长李贤淳表示,“Hybrid LPI的价格将根据政府补贴金额确定”,“在经济性和性能方面与10月上市的丰田普锐斯相比也毫不逊色”。

今年以生产3万辆为目标的伊兰特 Hybrid LPI,预计可在蔚山第三工厂伊兰特现有生产线上共线生产。李副会长解释称,“与单独设计普锐斯生产线的日本丰田不同,我们在现有生产线上一并生产,可根据市场情况轻松调节产量”。

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ 试驾“奔跑的套房”日产Murano…… ▶ 劳恩斯酷派在美获选“最值得期待的车”

▶▶▶ 热门报道 ◀◀◀ ▶ “IMF?有那回事吗?”江南并不知道 ▶ 美丽的毒药“杀手高跟鞋”的可怕秘密 ▶ 将掀起小型车“旋风”的现代野心之作是…… ▶ 宝马·奔驰给韩国带来的“好消息” ▶ 仁川国际高中2012年开学 ▶ 洪准杓对孙石熙说“希望我先出去吗?” ▶ 为帮助困难群体设立的补助金成了“无主之财”? ▶ KTX轨道出了什么问题 ▶ 只有开奔驰的人才有的恶劣特权? ▶ 航空公司因朝鲜威胁变更航线……进入紧急体制 ▶ 绿蓬造船工作计划面临搁浅危机 ▶ 法庭上刺伤法官者被警察射杀 ▶ “发放政府补助金”新型诈骗让平民二次落泪 ▶▶▶ 娱乐报道 ◀◀◀ ▶ 资深演员金兴基与脑出血抗争5年后离世 ▶ 《老男孩》获美媒体评选“历代最佳漫画改编电影” ▶ “性爱照片”钟欣桐落泪采访 ▶ 李敏镐—具惠善恋情传闻……只是“偶然事件”? ▶ 崔贞元诱惑悉尼 ▶ 《我们结婚了》未系安全带CG处理引争议 ▶ 32岁Popin Hyunjun重新入读高中 ▶ “流行乐之王”迈克尔·杰克逊在伦敦复出演唱会 ▶ 韩日合拍剧《我的19岁》……T.O.P、胜利获选主角 ▶ 尹率荷称“刘在石,上节目前还嘻嘻哈哈……” ▶ 姜惠贞“你有没有因为相爱而犯罪过?”

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文