2009-03-05

“本月贸易顺差预计也达35亿美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

知识经济部第二次官金英学5日在果川政府大楼与记者见面时表示:“预计3月的贸易顺差将达到或超过今年2月的水平,已就此向总理主持的经济状况检查会议作了汇报。”即2月贸易顺差为33亿美元左右,而3月将高于此,约为35亿美元。

就今年的贸易收支前景,金次官也表示:“会不会达到180亿美元左右,高于最初预计的120亿美元?”并强调:“这不是通过经济分析模型得出的分析,而是直接询问出口企业掌握的情况,因此更为准确。”金次官补充说,该预测值是以主要品类的出口动向以及原油、天然气等的引进日程等为基础得出的。

不过,金次官对今年设定为125亿美元的外国人直接投资(FDI)引资表示了担忧。金次官表示:“目前情况确实很不好”,“今后将督促相关机构在剩余时间内最大限度地引进FDI”。关于外国媒体对韩国经济状况作出批评性、悲观性论调的报道,他说:“驻韩外国媒体特派记者的接触对象局限于投资银行(IB)的少数人士,因此有时会出现韩国状况被扭曲的情况”,“从这一点来看,除了部长级、次官级人士前往外国记者俱乐部之外,实务人员也需要经常接触,以扩大外国特派记者的信息面”。

阅读韩文原文