2009-03-05

要不看看像新车的二手车?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要不要考虑像新车一样的二手车? 经济不景气使出厂不足1年的车辆剧增……比新车便宜20%以上 韩国i.com新闻部 reporter@hankooki.com

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

“准新车级二手车(?)”

这是近来在二手车交易市场上时常听到的新造词。用于指二手车市场上车龄和行驶里程都很短的车辆,通常指包括临时牌照销售车辆在内、出厂不足1年的二手车。

自去年下半年经济形势转差以来,把目光投向“准新车级二手车”的消费者大幅增加。

准新车级二手车价格便宜,还能省下购买新车时需缴纳的税金,可谓一举两得。此类车辆增加的原因在于,经济恶化导致无力偿还汽车分期付款的情况增多,汽车经销店等为筹措急用资金而处理库存的情形也多了起来。

据5日二手车网站Carz(www.carz.co.kr)介绍,准新车级二手车车龄和行驶里程短,车况如新车一般良好,且比购买新车的费用至少便宜20%以上,因此人气很高。

例如,购买韩国畅销车型现代汽车集团 NF索纳塔Transform车型(N20)新车时,即使适用折扣价也需共计2383万韩元,而以准新车级二手车购买同一车型仅需2018万韩元,可节省约370万韩元。

这是因为适用了折旧率,且登记税、取得税、公债购买额等都远低于新车。此外,若加装选装配置或为高档车型,差额会更大。

Carz方面表示:“准新车级二手车的车价和过户费用都远低于新车。购买价格负担较小的准新车级二手车可能更为实惠。”

▶▶▶ 热门报道 ◀◀◀ ▶ [独家] 将为出口企业购买非营业用土地 ▶ 坡州低于分售价的急售房源大量涌现 ▶ 正在研究向海力士追加支援6000亿韩元 ▶ 大峙洞恩马公寓不缴综合不动产税 ▶ 一动不动的分售市场一降价便“大卖” ▶ 证券公司报告书只要提到“LED”…… ▶ 要不要考虑像新车一样的二手车? ▶ “呼~好险” 巨型小行星擦过地球 ▶ “只要能省下一分通信费……” ▶ 未售出楼盘建筑公司“工期也没法提前……” ▶ “即便进行结构调整,也要阻止船舶低价出售” ▶ 议政府小学生兄妹杀害犯原来是…… ▶ 前总统卢武铉“不要从政”

▶▶▶ 娱乐·体育报道 ◀◀◀ ▶ “梦想职业”候选人孟智娜是金范的表姐 ▶ 怀孕中的李昇涍出任冷静评委大显身手 ▶ 前主播孙美娜结婚仅1年婚姻破裂 ▶ “李东健-车艺莲不是恋人” ▶ “花男”金贤重甜蜜信息引发热议 ▶ 日本版《花样男子》可在韩国家中观看 ▶ “国民演员”金惠子赴南苏丹志愿服务 ▶ 朴智星逆转球助攻亮眼 独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文