2009-03-03

银行全力缓解外汇干旱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内商业银行正在寻找海外融资渠道的缝隙,竭尽全力缓解外汇短缺。

据金融界3日消息,国民银行当天从美国及欧洲系等4家海外银行追加获得了总计2.5亿美元规模的信用额度(credit line)。此前,国民银行已于去年12月和今年2月分别获得2.1亿美元、2亿美元的信用额度。

韩亚银行当天也凭自身信用从欧洲系ING银行成功借入5000万美元。利率为伦敦银行间同业拆借利率(Libor)加2.70个百分点(270个基点)。借款期限为1年期,本月初到账。

据悉,新韩银行近期还被美国联邦储备委员会(FRB)选定为商业票据直接购买的合格金融机构,并通过纽约分行筹集了8000万美元。

韩国农协也正推动通过海外银行信用额度“BA(银行承兑)额度”扩大2亿美元以上的借款。此外,该行发行海外商业票据(CP),从花旗集团和汇丰获得共计2.7亿美元后,正在推进追加融资的讨论;同时正与加拿大系银行就以“场外衍生品(P票据·参与证券)”形式进行外汇借款展开谈判。除此之外,本月内将完成1亿美元规模的私募海外债券发行,4月还将追加发行1亿美元。

阅读韩文原文