2009-03-03

库存见底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾是韩国经济沉重负担的“库存”正在快速减少。以去年10月为顶点,已连续4个月呈陡峭下降趋势。库存消耗完毕,企业生产和出货改善的空间也随之扩大。

据3日韩国企划财政部和Statistics Korea等消息,近期发布的1月“产业活动动向”显示,生产者产品库存同比仅增长0.4%。这是自2002年12月(-0.7%)以来6年1个月中的最低值。*相关报道见第7版

1月生产者产品出货减少,库存仍下降的最大原因是生产减少幅度大于出货。1月生产者产品出货因汽车和机械设备等低迷而同比减少23.5%,同样延续了连续四个月的下降趋势。相反,矿工业生产减少达25.6%。相当于企业以超过出货减少量的幅度削减生产,从而快速进行了库存调整。

按行业看,引领韩国经济出口的石油精炼(-13.3%)、汽车(-12.5%)、半导体及零部件(-3.8%)库存降幅较大;化学产品(5.3%)和制造业(0.3%)库存虽在增加,但增幅本身明显收窄。

库存快速减少,也可解读为企业产品因经济衰退卖不出去而积压在仓库,随着削减产量,仓库几乎已被清空。韩国企划财政部一位相关人士表示:“库存调整接近尾声,可以解读为生产存在相应的增长空间。”但他同时表示:“全球经济衰退和东欧金融危机等外部条件实在不佳,难以断言形势。”

阅读韩文原文