代表大邱的食物中有一种叫“分开汤饭”。这种不辣而醇香的汤饭,无论何时吃都倍感亲切。尤其是前一天喝酒过量、寒冷的冬日或肚子有些饿时,这碗汤饭的味道是世上任何东西都换不来的。
与普通汤饭把饭与汤混在一碗里端上来不同,分开汤饭是汤和饭分别上桌,故有此名,据说是为了对长辈表示礼节而产生的。换言之,担心给年长者把饭泡在汤里有失礼节,于是饭与汤分开端上,这便是分开汤饭的起源。
分开汤饭要做出地道的味道,须用扎实的食材熬出汤底,再把饭好好泡开。配上满满的泡菜、萝卜块泡菜和韭菜,味道更是倍增。
经济主体切忌各想各的
红汤里加入大量牛血、蒜和大葱,呈现难以言表的爽口滋味的分开汤饭,有时也被用作贬义。即“脑子里的想法和身体各干各的”。这句话多用于就某一事项彼此想法不同、步调不一致时。
看近来韩国各经济主体应对全球经济危机的样子,让人联想到的不是那令人陶醉的分开汤饭滋味,而是贬义上的“分开”。尤其是看到在对企业的金融支援或结构调整过程中暴露出的各经济主体不同的想法和行动,只让人胸口发闷。
在即便齐心协力也难以克服危机的局面下,各想各的、各行其是,自然做不出地道的味道(效果)。
当然,从各经济主体的立场看,各行其是的理由也可以理解。若从企业、个人、金融机构存立目的首先是生存的角度看,更是如此。
但若超越各自所处位置,从国家(大韩民国)层面出发,情况就不同了。若继续如现在这般,大韩民国的未来将是不明朗的。换言之,若不尽快齐心,不久之后可能面临搁浅危机。
当下我们需要的,是“既分开又一起”地同心同德。即便所有经济主体想法不同,也必须朝一个方向合力。合力的方向应是“大家都能活下去的路”。若只有某一个人想活,可能变成大家都死的局面。
在这种情况下,政府近来提出的危机解决方案多少令人安心。政府就企业结构调整宣布,将构建常设企业结构调整体系,同时设立结构调整基金,帮助不良企业重生。
若政府的这一构想得以落实,市场不确定性有望消除,企业结构调整速度也将进一步加快。
应从共生层面凝聚共识
特别是要靠我们自己之手设立的结构调整基金,虽有些迟,但值得肯定和欢迎。考虑到国际货币基金组织(IMF)危机当时的结构调整过程中,外资以低价收购韩国企业并获取巨额收益,更是如此。因为若用我们自己的资本(力量)设立基金来救企业,不仅对国家,对企业和金融机构都将有利。
因此,此次结构调整基金的筹设,不仅政府和金融机构,全体国民都应参与。所幸大多数金融机构对基金筹设反应积极。因为这不是由政府或某一家金融机构全权负责,而有望成为“既分开又一起”合力寻求共生之路的替代方案。
现在就凝聚力量与智慧吧。经营固然要独立进行,但应本着“为国家之路”“大家共生之路”的层面,有组织、有体系地参与。而且要尽快去做。现在需要的不是想法与行动各行其是的“分开”。唯有“既分开又一起”共同努力,才能做出真正的分开汤饭的滋味。






