2009-03-02

金泰均开炮!"我就是解决者"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金泰均轰出一击 "我就是解决者" WBC代表队与西武热身赛中击出120米两分本垒打 姜东孝 记者 kdhyo@sed.co.kr 世界棒球经典赛(WBC)韩国代表队拥有重炮手金泰均。

随着2006年首届WBC中扮演进攻解决者角色的李承烨、金东柱相继缺席,外界对韩国代表队的攻击力提出担忧,但作为球队第四棒的金泰均在与西武狮的首场热身赛中彻底打消了这一担忧。金泰均在2日于东京巨蛋举行的对西武之战中,包括一支两分本垒打在内,4次击球3安打表现强势,带领球队以4比2取胜。

当天第4局1比1平局时,金泰均猛击对方投手木村文和的第三球,击出越过中央围墙的120米大号两分本垒打,为球队胜利作出决定性贡献。

当天除金泰均外,金贤洙和朴基赫分别以4打数2安打、3打数2安打带动打线。备受期待的秋信守因肘部疼痛缺阵,李大浩未能击出安打。投手阵方面,先发奉重根的变化球控球明显不稳,第5局登场的金广铉在3局中被击出5支安打,表现同样令人不安。

去年日本职业棒球冠军球队西武狮总教练渡边久信在比赛结束后评价称:"或许因为是去年奥运会夺冠的球队,给人一种团结成一体的印象","韩国队将对日本构成威胁"。代表队将于3日晚7时在东京巨蛋与李承烨出场的读卖巨人进行热身赛。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文