2009-03-01

"水原第三产业园区"受监管束缚,开工延迟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在京畿道水原市古索洞一带建设的"水原第三产业园区"受首都圈整备规划法制约,开工被推迟。

据水原市等1日消息,该市正在劝善区古索洞一带推进建设规模为79.5万平方米的第三产业园区。该园区旨在替代水原市长安区亭子洞一带的工业用地,SKC株式会社工厂等计划迁入。

但目前由于受首都圈整备规划法限制,作为生产绿地地区的古索洞第三产业园区用地无法转为工业用地,作为核心企业的SKC因此尚未确定搬迁计划。

现行首都圈整备规划法规定,须在解除现有工业地区的同时确定地区单位规划,才可建设替代工业用地。

因此,2012年第三产业园区竣工计划难免受阻。水原市相关人士表示:"第三产业园区要开工,必须将用途地区变更为工业地区并取得实施计划批准","但随着SKC搬迁计划推迟,第三产业园区建设遇到相当大的困难"。

据此,京畿道和水原市近日向国土海洋部建议修订首都圈整备规划法(第7条,过密抑制圈域内的行为限制),允许在指定替代工业地区时在5年范围内重复指定。

另一方面,该市自2003年起在劝善区古索洞917号一带建设了规模为28.7万平方米和12.37万平方米的第一、第二产业园区,随后正在邻近地区推进建设79.5万平方米规模的第三产业园区。

阅读韩文原文