2009-03-01

公共企业与银行拟排除在"非正规职延期对象"之外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与大国家党1日正在研究将公营企业和银行等排除在非正规职合同期限延长对象之外的方案。

但党政方面正推进对熟练度重要的技术岗位延长非正规职合同期限,以帮助其转为正规职的方案。

据悉,政府、大国家党与韩国劳总相关人士于2月27日举行座谈会,讨论了上述方案。

大国家党第五政策调整委员长安洪准当天在与记者通话时表示:“公营企业和银行一直按2年的非正规职合同期限做准备,因此难以延长合同期限”,“这些领域转为正规职没有问题,也没有必要延长合同期限。”安委员长还补充道:“与此不同,摄像记者等岗位只有延长合同期限才能提高熟练度,更容易转为正规职。”

目前劳动部在非正规职保护法修订方面的意见是,将转为正规职所需的非正规职工作期限从2年延长至4年。但大国家党政策委议长任太熙近期表示“不应一律强推4年延长方案”,对劳动部方案表示部分反对。

据悉,据此党政正在讨论的方案包括:对非正规职合同期限延长仅限于本人希望者再延长2年,或先暂缓今年7月必须转为正规职的条款,再推动形成社会共识。

与此同时,在企业支援方案方面,虽然已通过就转为正规职带来的薪酬涨幅中最多30万韩元从法人税中扣除的法案,但仍在持续讨论提高该限额、减免社会保险费等方案。此外,还在讨论对转为正规职的企业提供补助金的方案,但考虑到税收减少,据悉正集中研究补助金规模与财源筹措方案。

阅读韩文原文